Пресса, интервью|| Press about Evgeni ON Ice

Любим! Надеемся! Верим!
We love you! We believe in you!

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 08 Sep 2013, 01:30

Дарина wrote:Первым стартом для Евгения Плющенко в олимпийском сезоне станет ноябрьский турнир в Латвии
http://www.itar-tass.com/c20/868501.html
...

:ni_zia:

The first start for Evgeni Plushenko in the Olympic season will be the November tournament in Latvia

Figure skating competition "Volvo Open Cup" (07-10.11.2013) will be the first competition in the new season for the Olympic champion Evgeni Plushenko.

Alexei Mishin:
"Evgeni Plushenko's the first start will be at the beginning of November in Riga. He's getting ready namely to it. For now, he's not ready perform at that level which corresponds with the name of Plushenko, so we decided to move his "test skating" at a later time."

Before the start at the official competition, Plushenko will hold a series of shows in which he will show both, Short and Free program.

Shows (test stating) will be held in Verona and St. Petersburg. It is expected that the performance of the Olympic champion in Italy will take place in the second half of October. (probably journalist mistake, "Opera on ice" will be 28.09.) :mi_ga_et:
....
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 3):
bigeyegugu (09 Sep 2013, 19:30) • lala630312 (08 Sep 2013, 17:26) • whitebamboo (08 Sep 2013, 02:28)
Rating: 12.5%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21290 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 08 Sep 2013, 02:04

http://fsrussia.ru/news/691_evgenij-ply ... orogi-net/

Евгений ПЛЮЩЕНКО: «У меня назад дороги нет»

В субботу на олимпийском катке «Айсберг» фигуристы сборной России показали специалистам свои короткие программы. Олимпийский чемпион Евгений Плющенко в контрольных прокатах не участвовал, но присутствовал на катке. Почему было принято решение повременить с показом новых программ, Евгений Плющенко рассказал сайту ФФККР.

-- В Сочи у нас проходит восстановительный сбор, -- рассказал Евгений Плющенко. – Я готовлюсь. Все идет по плану. Накатываем программы. В настоящий момент в большей степени работаем над отдельными элементами. Есть попытки четверного прыжка. Сейчас мне надо восстановить технику. Была сложнейшая операция. И отголоски дают о себе знать. Есть некоторые сложности со спиной…
В этой связи хочу поблагодарить Министерство спорта, нашу федерацию фигурного катания, врачей сборной, которые дали мне возможность восстанавливаться. До тренировок и после мне делают массаж, специальные восстановительные процедуры, растяжки, закачивание, иглоукалывание, терапия… Я чувствую себя намного лучше, если брать во внимание, что всего два месяца катаюсь. Здесь, в Сочи, пытался сделать четверной лутц. Четверные тулупы были достойные.
Сейчас идет небольшой спад, но он был прогнозируем. Ничего сверхъестественного, что я не участвую в прокатах. По возвращению в Санкт-Петербург начинаю накатывать программы.

-- То есть они готовы, но не вкатаны?
-- Да, нужно, чтобы организм опять вспомнил, как правильно дышать, как восстанавливаться с вращениями, дорожками, прыжками.

-- Тянет окунуться в соревновательную атмосферу?
-- У меня назад дороги нет. Я уже прошел самое сложное -- восстановление после операции и первые тренировки. И то, что за два месяца я восстановил прыжок в три с половиной, тройные и фактически четверной… Просто нужно еще время.
Пока я не вижу, чтобы кто-то из наших ребят демонстрировал нечто сверхъестественное. Да, многие прыгают, но есть еще катание, есть еще вращения, есть еще харизма, мужская хореография… Пока я этого не увидел. А то, что все участники прокатов – Максим Ковтун, Артур Гачинский, Сергей Воронов сделали четверные прыжки -- молодцы! Собрались. Достойно катались. Хороший уровень.
Максим Ковтун сильно прибавил. Это видно. Два четверных прыжка прыгает. У него появилась стабильность, уверенность. Молодец! Меня впечатлил Сережа Воронов. Собрал «четыре – три», прекрасно сделал. Здорово прыгнул три с половиной. Артур четверной исполнил, хотя до этого какие-то «вертолеты» были у него. Но на прокате собрался, достойно откатался.
Если же говорить об общем впечатлении, то пока катание ребят меня не потрясло. Есть более высокого класса спортсмены. Они живут за границей и выступают не за Россию.

-- Вопрос, который вам задавали, и будут задавать: что движет вами?
-- Я просто делаю свою работу, которую очень сильно люблю. Есть план, который я хочу довести до конца – выступить на этих Олимпийских играх и закончить любительскую карьеру. Получится – не получится -- другой вопрос. Но я прикладываю все усилия.
Не скрою, безумно тяжело просыпаться утром, когда все болит. Но я очень сильный человек, и если я поставил цель, то постараюсь до нее дойти.

-- А чего недостает вам в жизни без большого спорта?
-- Я чувствую, что еще можно что-то сделать. Если вспомнить, четыре года назад я возвращался на лед после двухлетней паузы. Никто же не верил, что я смогу выйти на прежний уровень. Но я выиграл все соревнования. Не берем Олимпийские игры. Но для себя я их тоже выиграл.
Многие сомневались. Приводили примеры Бойтано, Браунинга, Виктора Петренко… В каком-то смысле я изменил представление о фигурном катании и возможностях спортсменов? Изменил. Посмотрите, вернулась потрясающая фигуристка олимпийская чемпионка Ю На Ким. Почему? Почему Дайсуке Такахаши не уходит из спорта? Почему Брайан Жубер катается? Есть пример. У людей поменялось точка зрения на фигурное катание. Появилось понимание того, что можно кататься и в 30 лет.
Конечно, хочется кататься достойно. Пока я не достиг того уровня, который бы хотел. Но еще раз говорю, у меня есть время. Через полтора месяца планирую принять участие в первых соревнованиях. Скорее всего, выступлю на международном турнире в Риге. Мне надо прокататься, набрать рейтинговые очки, сделать свою работу на первом этапе. Потом, если все нормально, будет Гран-при в Москве.
Конечно, 12 операций не вычеркнешь из жизни. Последняя была самая сложная. И тоже никто не верит: возможно, получится, а, может, нет. Но таких людей становится меньше.

-- Выходит, на своем примере вы доказываете, что невозможное возможно.
-- В 2007 году я был с Владимиром Владимировичем Путиным и нашей делегацией в Гватемале и приложил усилия, чтобы эта зимняя Олимпиада прошла в Сочи. Семь лет назад было положено начало и теперь надо завершить дело правильно. Но я точно знаю, что в моей любительской карьере это последний сезон.

-- Адреналина хватит.
-- Наверное, уже и нет желания работать изо дня в день. Пахать, пахать и пахать. Испытывать все эти боли. Но в течение полугода я постараюсь все выдержать. Все-таки у нас нет ни одного фигуриста, который после такой операции продолжал бы соревновательный процесс, тренировался. Я буду первым.

Беседовала Ольга ЕРМОЛИНА
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 6):
bigeyegugu (09 Sep 2013, 19:30) • lisek (09 Sep 2013, 00:07) • Таня (08 Sep 2013, 19:10) • lala630312 (08 Sep 2013, 17:27) • Sakura (08 Sep 2013, 09:28) • whitebamboo (08 Sep 2013, 02:33)
Rating: 25%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21290 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby whitebamboo » 08 Sep 2013, 02:38

cekoni wrote:http://fsrussia.ru/news/691_evgenij-ply ... orogi-net/

Евгений ПЛЮЩЕНКО: «У меня назад дороги нет»
....



I looked at this new interview with google translate, which didn't seem to get everything. I'm worried that he said there is a "slight decline", because knowing him...That can be anything. Also I again can't believe my eyes about this quad Lutz business! :plush44: Please tell me that I read wrong... Again, praying for his health. :plush47: :plush47:

I am wondering if it is possible to translate the main part of this interview? :plush39: :plush39:

These users thanked the author whitebamboo for the post:
lala630312 (08 Sep 2013, 14:52)
Rating: 4.17%
 
User avatar
whitebamboo
 
Posts: 310
Joined: 04 May 2011, 00:47
Has thanked: 1847 times
Been thanked: 646 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 08 Sep 2013, 02:49

whitebamboo wrote:... I'm worried that he said there is a "slight decline", because knowing him...That can be anything. Also I again can't believe my eyes about this quad Lutz business! :plush44: Please tell me that I read wrong... Again, praying for his health. :plush47: :plush47:

I am wondering if it is possible to translate the main part of this interview? :plush39: :plush39:

I cant for weekend, maybe someone else will translate tomorow? :plush39:

Yes, you read well... :plush34:

------------------------

Detalis about "Volvo Open Cup": :mi_ga_et:
viewtopic.php?f=15&t=320&p=79799#p79799
Image

These users thanked the author cekoni for the post:
lala630312 (08 Sep 2013, 14:52)
Rating: 4.17%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21290 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby let`s talk » 08 Sep 2013, 12:19

cekoni wrote:http://fsrussia.ru/news/691_evgenij-plyucshenko-u-menya-nazad-dorogi-net/

Евгений ПЛЮЩЕНКО: «У меня назад дороги нет»

http://fsrussia.ru/news/691_evgenij-ply ... orogi-net/

Evgeni Plushenko: "There's no way back."

On Saturday at the Olympic "Iceberg" Russian skaters showed their short programs to specialists. The Olympic champion Evgeni Plushenko did not take part in the Test Skate but he attended the event.


"-In Sochi we are having a training practice according to my individual 'recovery plan'. Everying is going fine. I am practicing my programs but mostly we are working on elements now. I have to restore the technique. As you know I went through the serious operation on my back, there's still some consequences that I have to deal with. In this regard I would like to thank the Ministry of Sports, the Russian Federation of Figure Skating and the team of doctors who gave me a chance to recover. Before training and after it I get the massage, special recovery procedures, stretching, injections, acupuncture, therapy, etc. I feel a lot better now if you take into account that I have been skating for just two months. Here in Sochi I tried to do a quad lutz. The quadruple toe loops were fine. Now we are having a slight declining break but it was predictable. There's no conspiracy that I am not participating in Test Skate. Upon my return to St-Petersburg we will continue working on 'putting' the progs together.

-You mean they are ready but you haven't got 'skated into' them yet?

-That's right. My body has to 'remember' how to breate, how to keep the body power after spins, steps, jumps, etc.

- Do you want to 'get dipped' into the competitive atmosphere again?

-There's no way back for me. I have already passed the most difficult times- recovery from the surgery and the first training sessions. The fact that for two months I could get back my triples, 3A jumps and basically a quad as well, you know... I just need more time. Right now I don't see that any of our guys showed anything extraordinary. Yes, some of them can jump, but besides that there's also skating skills, spins, charisma, Men-style choreography, etc. For now, I haven't seen it yet in 'one package'. But the fact that all participants of Test Skate- Maxim Kovtun, Artur Gachinsky, Sergei Voronov, could do quads- is really cool! They could pull themselves together and showed a very good skating. Maxim Kovtun really developed as a skater. It's very noticable. He can do two different quads, he got consistency and confidence. Good work! I was impressed by Sergei Voronov as well. He did 4T-3T and 3A perfectly well. Artur jumped quad successfully, before he had troubles with it, but at Test Skate- he did it. But if you ask me about the general impression, then none of our guys' skatings were that outstanding. There are much better skaters of high class in figure skating world, but they all live overseas and do not represent Russia.

-Here's the question that people will keep asking you- what drives you, what is your reason?

- I'm just doing my job that I love very much. I have a plan that I want to bring to the end - to skate at Sochi Olympic Games and finish my amateur career. Whether it works out or not- is another question. But I do everything I can. I am not hiding that it's really hard to wake up in the morning and feel all your body hurts. But I am a very strong person, and if I set a goal, I will do my best to get it.

- And what is lacking in your 'without big sport' life?

- I feel like I still can do something. Four years ago I was too coming back into competitions after a two-year break. Nobody really believed that I could skate at the same level. But I won all the competitions except the Vancouver Olympics, but in my opinion I won them too. Four years ago a lot fo people doubted my comeback, they brought Boitano, Browning, Viktor Petrenko as examples. Did I change the idea of figure skating and the opportuities of athletes? In a way- I did. Look, the terrific Yuna Kim did a comeback. Why? Why Daisuke Takahashi is still competing? Why Brian Joubert is still skating? Because I set the example. People changed their opinion on figure skating and now many understand that you can skate at the age of 30.
Of course I want to show good skating. Right now I haven't reached the level I want to, but as I said, I have time. In a month and a half I am planning to take part in the international competition in Riga. I have to show myself to public and get required rating points. Then, if everything is fine, I will take part in GP Rostelecom Cup in Moscow.
I know I can't "cross out" 12 operations out of my life, and the last one was the most difficult. Again nobody really believes that I can succeed, maybe I will, maybe I will not, they say. But the numbers of such doubters are getting less.

- So, you are setting the example that impossible is nothing?

- In 2007 I was with Vladimir Vladimirovich Putin and our delegation in Guatemala and made ​​efforts to make this Winter Olympics be held in Sochi. Seven years ago it was just the beginning. And now I want to finish this job properly. But I know for sure that it's gonna be my last season in the amateur career.

- The stock of adrenaline is sufficient enough.

- Probably. I do not really want to work hard every day. Work, work and work. And to suffer pain. But for the nearest six months I will do my best. Still, we do not have a skater who, after such an operation, would have continued competiting, training. I'll be the first one."

plush48
"Осторожно! Фанатка ЕП и ДТ" (weir.ru about let`s talk)

These users thanked the author let`s talk for the post (total 9):
bigeyegugu (09 Sep 2013, 19:31) • lisek (09 Sep 2013, 00:12) • cekoni (08 Sep 2013, 20:40) • Таня (08 Sep 2013, 19:10) • lovplush (08 Sep 2013, 18:48) • whitebamboo (08 Sep 2013, 16:31) • lala630312 (08 Sep 2013, 14:53) • Sakura (08 Sep 2013, 13:33) • Дарина (08 Sep 2013, 13:28)
Rating: 37.5%
 
let`s talk
 
Posts: 583
Joined: 08 Apr 2010, 15:16
Location: Japan
Has thanked: 498 times
Been thanked: 912 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby let`s talk » 10 Sep 2013, 16:33

Translation into Russian of the recent Flade's interview from the German magazine "Pirouette", by @Samemm81:
http://fsnews.livejournal.com/195004.html
https://twitter.com/Samemm81/status/377 ... 68/photo/1
http://www.pirouette-online.de/product_ ... -2013.html

Here he mainly speaks about difficulties he had to deal with after the operation, like pain and health issues. He even wanted to give up but Mishin and Yana helped him to reconsider. Now he is doing well and ready to compete. He says it's good that it all happened at Europeans-2013. Otherwise he wouldn't have done the surgery and who knows, the same incident could have happened at more important events.

About SP he says that the prog is "his": "All movements go from within, from inside me- emotions, sufferings, love- i.e. something that I know well and can express well, I think."

About LP, the info about the music that it's gonna be used in Medley is a little different than it was announced in media before- Nijinsky with Roxanne showed up, no Tosca and no Amore. The list mentioned here is : Scheherazade (*the music was used in Nijinsky- LT), Nijinsky, The Godfather, Adagio, El Tango de Roxanne.

Both SP and LP were choreographed by Maxim Staviski and David Avdysh.

:-):
"Осторожно! Фанатка ЕП и ДТ" (weir.ru about let`s talk)

These users thanked the author let`s talk for the post (total 6):
Sakura (11 Sep 2013, 02:51) • cekoni (11 Sep 2013, 01:40) • lisek (10 Sep 2013, 23:48) • whitebamboo (10 Sep 2013, 19:12) • lala630312 (10 Sep 2013, 18:33) • bigeyegugu (10 Sep 2013, 18:31)
Rating: 25%
 
let`s talk
 
Posts: 583
Joined: 08 Apr 2010, 15:16
Location: Japan
Has thanked: 498 times
Been thanked: 912 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby Вера » 10 Sep 2013, 18:08

let`s talk wrote:Translation into Russian of the recent Flade's interview from the German magazine "Pirouette", by @Samemm81:
http://fsnews.livejournal.com/195004.html

Интервью из немецкого журнала "Pirouette". Спасибо Александре за перевод! :plush39:

Евгений Плющенко "Я хотел повесить коньки на гвоздь"

Евгений Плющенко, завоевавший три олимпийские медали (золото и два серебра), три титула чемпиона мира и восемь чемпиона Европы, считается одним из самых успешных фигуристов в истории. Его последняя цель в спорте - это олимпийские игры в Сочи.

- Как проходит реабилитация после тяжелой операции на спине?
Евгений: Сейчас уже стало лучше. В первые дни было очень тяжело. В физическом, моральном и психологическом плане, так как в спину вставлены два больших шурупа и новый диск (не собственный). Тяжело было, прежде всего, сделать первые прыжки, так как я опасался, что все вылетит. У меня было много операций, но эта - самая тяжелая и самая болезненная. После тренировок в Пинзоло начались сильные боли, и мне пришлось принимать обезболивающие.

- Опасно ли кататься, исполнять прыжки?
Наверное, это не опасно, по крайней мере – надеюсь. На первых тренировках именно об этом и думал – что это опасно. Сейчас я выбросил эти мысли из головы.

- Вы чувствуете шурупы в спине?
Там даже есть еще небольшая припухлость (встает, задирает футболку и показывает шов). Пожалуй, это была самая серьезная моя операция. Операции на коленях и остальные – ничто по сравнению с ней. Но для меня большое значение имеет преодоление - преодолеть самого себя, свою боль, а также мне очень важна и вера поклонников в меня.

- Как у Вас получается после таких серьезных медицинских вмешательств возвращаться в спорт?
В первые дни после этой операции я много думал, размышлял о том, что надо заканчивать, что это невозможно, и ничего не получится. Утром просыпался с ужасной болью и ходил, как старик. Надо было начинать с нуля. Как фигурист-юниор. И я начал с простых прыжков - было больно. Начал вращения, но не мог присесть, не мог растянуться. Вдобавок ко всему, у меня еще и были новые коньки. Пришлось раскатывать и новые коньки, и новую спину.
Четыре месяца вообще не катался, не занимался спортом, все мускулы ослабли. Все пропало. Это было ужасно и очень больно. Я уже почти дошел до того, что хотел повесть коньки на гвоздь. Я думал, мне все равно. Когда отдохну, покатаюсь в шоу, но никаких соревнований больше не будет. Но моя жена была в Пинзоло, она убедила меня, что стоит попробовать. У нас тут вышел фильм «Легенда 17» (о хоккеисте Валерии Харламове). Она сказала мне – Женя, ты должен посмотреть этот фильм. Я ей сказал – что ты хочешь сказать мне этим фильмом? – да был Харламов, великий хоккеист, и он катался со сломанной костью, но мне этого было не надо. У меня уже есть три олимпийские медали. Достаточно. У меня все есть. Но она сказала – Женя, попробуй. И тренер сказал – попробуй. Они нашли подход ко мне, они убедили меня.

- Но ведь у Вас самого есть какое-то желание? Свое?
Да, конечно. Но это трудно. Я уже 26 лет как в спорте и с 15 лет в топе. Поддерживать этот уровень - трудно. Со всеми этими операциями очень сложно держать свое тело под контролем, надо постоянно работать головой. Начинать с нуля – это просто смертельно. Но первый барьер пройден. Вторым этапом стал тройной аксель, который мы тренировали в Эстонии. Потом наступит очередь четверного тулупа. Это будет, пожалуй, самый сложный шаг. (В середине августа он прыгнул четверной тулуп = примечание ТФ)

- Что Вы можете рассказать нам о необычной музыке к Вашей короткой программе «Такая девушка, как ты»?
Это музыка украинской группы «Океан Эльзы», она очень известна в России и на Украине. Это песня из фильма «Мы из будущего». Программу мы поставили с Максимом Стависким и Давидом Авдышем. Мне кажется, эта программа получится. Она моя – движения идут изнутри – события, переживания, сочувствие, любовь – все, что мне близко. Я могу это хорошо выразить. С Максимом мы работали и над произвольной. Для этой программы у нас хорошая, необычная идея.

- Вы возьмете для нее отрывки из разных прошлых программ, как это можно было услышать на тренировке?
Да, это будет Попурри – можно назвать это Best of Plushenko. Каждый увидит своего Плющенко – Шахерезада (фрагмент Посвящения Нижинскому), Нижинский, Крестный отец, Адажио, Танго Роксаны. Мы не все можем взять, но некоторые части старых программ будут. Естественно, хореография будет подогнана под правила нынешней системы.

- Если Вы оглянетесь назад, как Вы думаете, ошибкой ли было решение поехать на чемпионат Европы?
У меня было много травм и операций, я их все преодолел. Это были и колени, и сухожилия, но тогда уже у меня не было диска… При приземлении зажимался нерв, и я не чувствовал ногу. Если бы не поехал на Европу, то рискнул бы и дальше кататься с этой проблемой. И не исключено, что эта травма сказалась бы во время важных соревнований. Я ведь знаю себя. Могу кататься с болью, умею терпеть ее. Но на чемпионате Европы уже не смог. Хорошо, что это случилось там. Врач сказал, «Мы не знаем, как ты вообще тренировался».
Диска не было, кость терлась о кость, только немного остатка диска было между ними. У меня есть фотография нового диска с двумя шурупами…
Т. Фладе.

Image
http://www.pirouette-online.de

These users thanked the author Вера for the post (total 8):
simona (11 Sep 2013, 08:32) • Жюли (11 Sep 2013, 03:53) • cekoni (11 Sep 2013, 01:40) • lisek (10 Sep 2013, 23:56) • Дарина (10 Sep 2013, 19:22) • whitebamboo (10 Sep 2013, 19:20) • lala630312 (10 Sep 2013, 18:33) • bigeyegugu (10 Sep 2013, 18:33)
Rating: 33.33%
 
User avatar
Вера
Администратор
 
Posts: 4384
Joined: 20 Jun 2009, 21:36
Location: РОССИЯ
Has thanked: 775 times
Been thanked: 3872 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 11 Sep 2013, 01:54

let`s talk wrote:Translation into Russian of the recent Flade's interview from the German magazine "Pirouette", by @Samemm81:
http://fsnews.livejournal.com/195004.html
...
The list mentioned here is : Scheherazade (*the music was used in Nijinsky- LT), Nijinsky, The Godfather, Adagio, El Tango de Roxanne....

Thanks to Tatjana Flade, Aleksandra and Let's talk :plush39:

:du_ma_et: I guess this "2 Nijinsky's" will be:
- Marton's arranged theme of Scheherazade
- some of original Marton's theme - "Art on Ice", "Magic Stradivarius" or "King Of The Forest"
:mo-ro_zi_vo:

P.S.... pity - no "Tosca Fantasy", or "St.Petersburg 300" :plush34: (but until end, who knows what we will heard :hi_hi_hi: )
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21290 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 14 Sep 2013, 19:45

let`s talk wrote:Translation into Russian of the recent Flade's interview from the German magazine "Pirouette", by @Samemm81: http://fsnews.livejournal.com/195004.html
....

One more aticle by Tatjana Flade in http://www.pirouette-online.de, about Mishin's camp in Pinzolo.... translation into russian by Aleksandra :plush45:
http://fsnews.livejournal.com/195697.html

О сборе в Пинзоло
Перевод статьи из немецкого журнала Пируетте. (с сокращениями)

Легендарный тренер Алексей Мишин провел традиционный тренировочный сбор в июне и июле в итальянском Пинзоло. В нем принимали участие и три его топовых спортсмена – Евгений Плющенко, Лиза Туктамышева и Артур Гачинский. Кроме того там были не только представители подрастающего поколения из школы фигурного катания в Петербурге, но и ученики из Австрии, Грузии, Болгарии и других стран.

В отличие от прошлых лет, в этот раз тренировочный сбор был разделен на две части с перерывом в несколько дней (по две недели). Потом группа отправилась на сбор в Эстонии. Пребывание в Испании Мишин вычеркнул на этот раз из плана своих сборов, чтобы сэкономить время и деньги. Ученики самого Мишина, его жены Татьяны и тренеров-ассистентов Олега Татаурова и Вахтанга Мурванидзе провели в общей сложности шесть недель в Пинзоло.

«Евгений начал потихоньку тренироваться, одна тренировка в день, сейчас он хорошо смотрится. Он играет много в гольф и футбол, занимается легкой атлетикой и обще-физической подготовкой», сказал Мишин. «У Артура и Лизы с самого начала было по две тренировки, кроме того они тоже много занимались атлетикой, поэтому к концу сбора подустали». Пинзоло находится на высоте 800 метров над уровнем моря. «Когда мы вернемся в Санкт-Петербург, нам все даваться будет легко», надеется Туктамышева. Чтобы усилить выносливость своих спортсменов, Мишин заставил их прокатывать программы в операционных масках. «Раньше мы надевали даже маски для подводного плавания. Но это сложно. А эти маски можно легко надеть, но кататься в них тяжело», заметил тренер.
....

После неудачного сезона 20-летний Гачинский хочет снова перейти в атаку. «Это процесс взросления. Раньше у меня было другое отношение к фигурному катанию, потом в голове все поменялось, когда снановишься взрослее. У многих так было, не у всех конечно, но мне пришлось пройти через это. Сейчас я попытаюсь быть спокойнее и получать удовольствие от моей работы. У меня это получается», сказал он. Несмотря на то, что разнашивал новые коньки, он показал в Пинзоло 4Т и 3А.
Мишин как и раньше возлагает на него большие надежды, но и верит в то, что у Плющенко есть шанс на возвращение.
«Если спина Евгения это позволит, мы с этой задачей справимся, если спина не позволит, то не справимся. Мы будем делать все зависящее от нас», подчеркнул он.
Гачинский надеется, что он сможет получить единственное стартовое место в Сочи. «Я просто выйду, и покажу, что умею. Потом посмотрю на результат. Получится или не получится? Но готовиться я буду очень серьезно. Я многим пожертвую, чтобы получить потом больше.»

http://t.co/eLZfP6bSJB
Image
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 3):
bigeyegugu (15 Sep 2013, 15:28) • Дарина (15 Sep 2013, 12:24) • Жюли (15 Sep 2013, 01:52)
Rating: 12.5%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21290 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 16 Sep 2013, 22:43

:ta_n_cor: :gar_mo:nist: :-)

http://ria.ru/sport/20130912/962651568.html
12.09.2013

Сербские гармошки и духовой оркестр из Сибири выступят на ОИ в Сочи

Участников культурной программы Олимпийских игр в Сочи выбрал экспертный совет, в состав которого вошли музыканты Юрий Башмет, Андрей Макаревич и Валерий Сюткин, телеведущий Юрий Вяземский, а также художественный руководитель Кубанского казачьего хора Виктор Захарченко и другие.

Оргкомитет "Сочи 2014" подвел итоги открытого публичного конкурса творческих коллективов — участников культурной программы Олимпийских игр в Сочи, сообщает пресс-служба оргкомитета.

В течение года в конкурсном отборе участвовали талантливые исполнители со всего мира, а всего в адрес оргкомитета поступило более 1000 заявок. За право попасть в тройку призеров и выступить перед гостями Олимпиады в Сочи боролись конкурсанты из 53 регионов России и 20 зарубежных стран. В итоге победителями конкурса стали духовой оркестр "Бис Band" из Сибири, гимнастка из Санкт-Петербурга Валентина Апевалова и оркестр "Harmonika" из Сербии. :cool_cool:

За ходом соревнований пристально наблюдал экспертный совет, состоящий из послов "Сочи 2014". В итоге музыканты Юрий Башмет, Андрей Макаревич и Валерий Сюткин, фигуристы Евгений Плющенко, Татьяна Навка, Ирина Слуцкая, телеведущий Юрий Вяземский, а также художественный руководитель Кубанского казачьего хора Виктор Захарченко выбрали лучших из числа финалистов и определили победителей.
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 2):
bigeyegugu (17 Sep 2013, 19:33) • lisek (17 Sep 2013, 00:03)
Rating: 8.33%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21290 times

PreviousNext

Return to Всё о Жене || Everything about Evgeni

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 9 guests

cron