Другие интересные новости || Other interesting news

Любим! Надеемся! Верим!
We love you! We believe in you!

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby Kudryavka » 28 Jul 2011, 16:45

But I waited for general topic like this topic.

Yes, this is a topic for all the news - which you do not know where to put :hi_hi_hi:

If this topic will be parted month by month, I'd be more happy :plush31:

"cool as a cucumber" is english or japanese phrase? :hi_hi_hi:

Дарина wrote:(в смысле "спокойным, как удав" :hi_hi_hi: ),

Okay you guys stop blaming me right now!! LOL

/o\ ...

Lambiel just said like "Plushenko seems like a cool person". But I'd say Japanees word "cool (kuuru)" has no meaning "smart" "nice" "good" "okay". Kuuru means just "calm" or "collected", "not friendly", "objectivization", "cold" (Though it's not negative meaning. people use "cool person" as just opposite meaning of "hot blooded person").
Plushy is "unaggressive"? ;;-)))

This is also, I have no idea how can I say this word in English. Moreover, I dont get what did Stephane really mean. "Actually Plushenko has strong personality"? "he actually expresses himself strongly"? "he is self-assertive (Not negative meaning)"? I dont know. D: Okay, I'll ask my british friend how can I say.

... this books make Japanese or skaters agents? :du_ma_et:

:ne_vi_del:
He didn't compete for three years, but as soon as I saw him, I knew that there was a true Olympic Champion on the ice. - Takahiko Kozuka, Rostelecom Cup 2009
User avatar
Kudryavka
 
Posts: 1643
Joined: 18 Jun 2009, 02:58
Location: Tokyo
Has thanked: 636 times
Been thanked: 1041 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby lovplush » 28 Jul 2011, 22:18

(As) cool as cucumbers is an English idiom which means very calm and in control of your emotions. I guess what stephane wants to express is that in certain way, Plushy is an easy going man and will not force his opinions onto others (unaggressive). But he is also a man who will stick to his own principle and won't let other people influence his mind (assertive) .
Image
Plushenko Chinese Fans Club: http://www.plushycnfanclub.org/
User avatar
lovplush
 
Posts: 558
Joined: 01 Jun 2010, 01:03
Location: Belgium
Has thanked: 1096 times
Been thanked: 909 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby lovplush » 28 Jul 2011, 22:24

cekoni wrote:When will Plushy get such book?! :is_te_ri_ka:


I have checked on Amazon, it seems for Stephane's book, you can only get in Japanese version. Not even a French version.
I have the same quesiton: "When will Plushy get such book?! :is_te_ri_ka: :is_te_ri_ka: " Even if it is only in Russian, I would like to have one!!!! :-) :-) :plush31:
Image
Plushenko Chinese Fans Club: http://www.plushycnfanclub.org/
User avatar
lovplush
 
Posts: 558
Joined: 01 Jun 2010, 01:03
Location: Belgium
Has thanked: 1096 times
Been thanked: 909 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby cekoni » 29 Jul 2011, 03:29

Kudryavka wrote:If this topic will be parted month by month, I'd be more happy :plush31:

You will have all topics parted in Monthly News topic :-)


Okay you guys stop blaming me right now!! LOL

Come on :plush36: - without you, we would not even know that there is such book! :co_ol:


Kudryavka wrote:..."Actually Plushenko has strong personality"? "he actually expresses himself strongly"? "he is self-assertive

lovplush wrote:... But he is also a man who will stick to his own principle and won't let other people influence his mind (assertive) .

Well, Plushy's confidence all very well know :plush41: :hi_hi_hi:



lovplush wrote:....I have the same quesiton: "When will Plushy get such book?! :is_te_ri_ka: :is_te_ri_ka: " Even if it is only in Russian, I would like to have one!!!! :-) :-) :plush31:

I would be satisfied and with Japanese book :-)

In Japan it was issued and similar books about Weir :plush38: ... I am amazed that the Japanese do not use Plushy's popularity there. :ne_vi_del:
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby Kudryavka » 29 Jul 2011, 07:14

lovplush wrote:(As) cool as cucumbers is an English idiom which means very calm and in control of your emotions. I guess what stephane wants to express is that in certain way, Plushy is an easy going man and will not force his opinions onto others (unaggressive). But he is also a man who will stick to his own principle and won't let other people influence his mind (assertive) .

Thanks lovplush!!
His interview is translated in Japanese. He just said like "Plushenko seems like a cool and unassertive/unaggressive. But actually he is very assertive."

In this case,
Cool = No "attractive" or "fashionable" meaning
Unassertive = No good meaning
Unaggressive = No bad meaning

I couldn't find an appropriate word for this Japanese term "Jibun o dasu". Direct translation is "Show himself" or "Aggressiveness (no bad meaning)" or "Assertiveness (No good/bad meaning)". Hmm. I don't get what Stephane really mean. But I think he was speaking well of Plushy :)



cekoni wrote:In Japan it was issued and similar books about Weir :plush38: ... I am amazed that the Japanese do not use Plushy's popularity there. :ne_vi_del:

Plushenko is one of popular foreign athletes but I think he has no fan in publishing company :p Yags's autobiography was published by his fan (maybe). Jonny's book too. ...Though I dont know what happened to Weir's art book, but it seems to have some trouble and stop publishing for now.
I just remembered. Once I asked my cousin, who was working at a publishing company's sports section, to publish his book or interview, but he said "I like female athlete or Japanese athlete" :plush43: and then he moved to fashion mag :pa_la_ch:
He didn't compete for three years, but as soon as I saw him, I knew that there was a true Olympic Champion on the ice. - Takahiko Kozuka, Rostelecom Cup 2009
User avatar
Kudryavka
 
Posts: 1643
Joined: 18 Jun 2009, 02:58
Location: Tokyo
Has thanked: 636 times
Been thanked: 1041 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby cekoni » 29 Jul 2011, 21:29

Kudryavka wrote:...
Plushenko is one of popular foreign athletes but I think he has no fan in publishing company :p Yags's autobiography was published by his fan (maybe). Jonny's book too. ...Though I dont know what happened to Weir's art book, but it seems to have some trouble and stop publishing for now.
I just remembered. Once I asked my cousin, who was working at a publishing company's sports section, to publish his book or interview, but he said "I like female athlete or Japanese athlete" :plush43: and then he moved to fashion mag :pa_la_ch:

What happened with the translation of Plushy's autobiography ("Other show") in Japanese? I remember that she was supposed to come out last year... in the fall? :du_ma_et:
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby cekoni » 30 Jul 2011, 08:53

An interesting and funny information, which I found tonight :-) - and I will treated that as a "compliment", considering that it is a beautiful thoroughbred horse :a_g_a: :plush33:
The original owner was: The Honorable Earle I Mack :plush46: now some Italian corporation...
... I guess that first owner gave name to horse :du_ma_et: - some Plushy's fan? :hi_hi_hi:
------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.shadwellstud.co.uk/news/2011 ... -plushenko
July 23, 2011

Listed win for Nayef’s Plushenko

Image

PLUSHENKO enjoyed Stakes victory at Naples on Saturday, defeating six rivals in the 1m3f Listed Gran Premio UNIRE. These included older horses such as the Group 2 winner Silver Arrow and dual Listed winner PERMESSO (SAKHEE), as well as the three year old Billy Budd, who placed at the highest level last autumn in the Group 1 Gran Criterium.

This was PLUSHENKO‘s second win of the year for owner/breeder Allevamento la Nuova Sbarra, as he had already scored second time out in a conditions race at Rome’s Capanelle racecourse (see race below).
http://www.shadwellstud.co.uk/news/2011 ... -plushenko

The 3-year-old colt is out of the Sadler’s Wells mare Vertigine Bianca and hails from the same family as this year’s Italian Derby winner Crackerjack King and the Group 1 winners Jakkalberry and Awelmarduk.

Bio & Pedigree:
http://www.bloodhorse.com/horse-racing/ ... o-ire/2008
Statistics and earnings:
http://www.hippoweb.it/prestazioni.php? ... =PLUSHENKO
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 2):
simona (30 Jul 2011, 21:01) • Дарина (30 Jul 2011, 18:03)
Rating: 8.33%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby lala630312 » 30 Jul 2011, 15:22

cekoni wrote: An interesting and funny information, which I found tonight :-) - and I will treated that as a "compliment", considering that it is a beautiful thoroughbred horse :a_g_a: :plush33:
The original owner was: The Honorable Earle I Mack :plush46: now some Italian corporation...
... I guess that first owner gave name to horse :du_ma_et: - some Plushy's fan? :hi_hi_hi:
------------------------------------------------------------------------------------------

http://www.shadwellstud.co.uk/news/2011 ... -plushenko
July 23, 2011

Listed win for Nayef’s Plushenko

Image

PLUSHENKO enjoyed Stakes victory at Naples on Saturday, defeating six rivals in the 1m3f Listed Gran Premio UNIRE. These included older horses such as the Group 2 winner Silver Arrow and dual Listed winner PERMESSO (SAKHEE), as well as the three year old Billy Budd, who placed at the highest level last autumn in the Group 1 Gran Criterium.

This was PLUSHENKO‘s second win of the year for owner/breeder Allevamento la Nuova Sbarra, as he had already scored second time out in a conditions race at Rome’s Capanelle racecourse (see race below).
http://www.shadwellstud.co.uk/news/2011 ... -plushenko

The 3-year-old colt is out of the Sadler’s Wells mare Vertigine Bianca and hails from the same family as this year’s Italian Derby winner Crackerjack King and the Group 1 winners Jakkalberry and Awelmarduk.

Bio & Pedigree:
http://www.bloodhorse.com/horse-racing/ ... o-ire/2008
Statistics and earnings:
http://www.hippoweb.it/prestazioni.php? ... =PLUSHENKO




I bet for him!!!! :plush45:
User avatar
lala630312
 
Posts: 1569
Joined: 07 Jul 2010, 18:15
Has thanked: 12792 times
Been thanked: 1014 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby lala630312 » 30 Jul 2011, 15:37

Of course Plushenko won, because the name is obliges!!!! :co_ol: :co_ol: :plush45:
User avatar
lala630312
 
Posts: 1569
Joined: 07 Jul 2010, 18:15
Has thanked: 12792 times
Been thanked: 1014 times

Re: Другие интересные новости || Other interesting news

Postby cekoni » 30 Jul 2011, 16:44

lala630312 wrote:Of course Plushenko won, because the name is obliges!!!! :co_ol: :co_ol: :plush45:

Pity that horse is not Lipizzaner :son-ce:
http://www.icsi.berkeley.edu/~loenneke/ ... zzaner.jpg
http://www.stanglwirt.com/asp_service/u ... -10872.JPG
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

PreviousNext

Return to Всё о Жене || Everything about Evgeni

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Majestic-12 [Bot] and 4 guests

cron