—езон 2003-2004 („асть 8)

 ѕ–ќ“≈∆≈ я√”ƒ»Ќј —“јЋ „≈ћѕ»ќЌќћ ≈¬–ќѕџ 
"Ќевское врем€" 7 феврал€ 2004
ћариус „ижов 
Ќе надо посыпать голову пеплом и искать врагов. ƒа, француз Ѕриан ∆убер выиграл чемпионат ≈вропы, а ≈вгению ѕлющенко арбитры присудили лишь второе место. Ќо ведь в силу разных причин ѕлющенко не мог катать свои программы в столице ¬енгрии в полную силу. ¬се знают, что у ∆ени травмы обоих коленей. ’от€, думаетс€, на выступлении в Ѕудапеште сказалась еще и психологическа€ усталость. “олько и разговоров было: проиграет - не проиграет, докажет или не докажет. » даже никудышное физическое состо€ние многолетнего лидера отходило на второй план. ћол, раз ѕлющенко так велик, то выигрывать должен и в "полумертвом" состо€нии! »ли не так? 
¬сем пон€тно, что без ѕлющенко любые соревновани€ тер€ют свою привлекательность. ¬едь после ухода јлексе€ ягудина в профессионалы он осталс€ главным и, можно сказать, единственным любимцем публики. Ѕилеты на сост€зани€ с его участием "уход€т" по максимальным ценам. 
≈сть и еще одна причина, из-за которой ѕлющенко "по-любому" был об€зан выступать в Ѕудапеште. ¬ этом году заканчиваетс€ многомиллионный контракт ћеждународного союза конькобежцев (»—”) с американской телекомпанией ј¬—, и чиновники, разумеетс€, заинтересованы в его продлении. ј телевизионщикам подавай звезд, иначе рейтинг трансл€ций турниров пойдет на убыль. ѕоэтому ∆еню и его тренера јлексе€ ћишина уговорили довести сезон до конца. » хот€ сам наставник утверждал, что "здоровье дороже", желание достойно завершить сезон перевесило... 
» перед самим ѕлющенко вопрос в последнее врем€ ставилс€ только один: как бы дот€нуть без провалов до весны, а там с чистой совестью - на больничную койку. ¬прочем, сразу по завершении произвольной программы ≈вгений призналс€, что в данном случае дело было вовсе не в бол€чках: "— ногами у мен€ сегодн€ более-менее пор€док, видимо, что-то произошло в мозгах, словно какой-то механизм заклинило, и € прокаталс€, как статист". 
" ак статист" ѕлющенко стартовал вслед за своим главным конкурентом - позици€ оптимальна€. Ќо всегда уверенный в себе чемпион на этот раз допустил четыре грубейшие ошибки, в том числе и падение на четверном прыжке. ѕравда, потом ученик јлексе€ ћишина на высоком уровне выполнил две сложнейшие комбинации и, в частности, свой коронный ультра-си: четверной тулуп + тройной тулуп + двойной ритбергер. ќднако впечатление от проката уже было смазано, и каскад был восприн€т как "последнее прости". Ћишь два судейских голоса из дев€ти оказались в пользу ѕлющенко. 
‘ранцуз Ѕриан ∆убер тоже допустил р€д помарок, но они были менее "криминальны", и при этом воспитанник олимпийского чемпиона јлексе€ ягудина легко справилс€ с двум€ четверными тулупами, один из которых прыгнул в каскаде с тройным тулупом, а также со всеми тройными прыжками. 
≈ще накануне стартов в ¬енгрии ягудин предупредил всех и вс€: "ћне кажетс€, € знаю, как в кратчайшие сроки подготовить ∆убера так, чтобы он смог боротьс€ с сильнейшими фигуристами мира на равных. ¬едь когда € сам каталс€, изучил их слабые стороны. “ак что Ѕриан - мой подарок коллегам!" 
’ороший подарок, ничего не скажешь!.. » что теперь делать российским поклонникам фигурного катани€? –адоватьс€ тренерскому успеху ягудина или огорчатьс€ неудаче спортсмена ѕлющенко?
______________________________________________________________________ 
 
ћ≈ƒјЋ№ „≈–≈« "Ќ≈ ћќ√”" 
"“руд" 7 феврал€ 2004
Ќиколай ƒолгополов, јнатолий Ўелухин 
¬торое место многократного чемпиона мира ≈вгени€ ѕлющенко и победа молоденького француза Ѕрайана ∆убера - главна€ и очень непри€тна€ дл€ нас сенсаци€ европейского первенства фигуристов в Ѕудапеште. 
Ќо ведь к этому шло, избежать поражени€ было почти невозможно. ≈ще в но€бре, на парижском этапе √ран-при, наблюдал т€желейшую картину. ћила€ и искусна€ женщина-доктор готовит ∆еню к выходу на лед. ћетоды не совсем традиционной медицины снимали - на какой-то момент - острую боль, помогали сконцентрироватьс€. ѕосле тренировки или проката снова обращение к врачу. ѕлющенко так уставал, и так болела нога... 
“ренер јлексей Ќиколаевич ћишин успокаивал и подбадривал ученика, но в конце концов призналс€ мне с т€желым вздохом, совсем "не мишинским": " онечно, есть проблемы. ”ж сколько лет ∆ен€ катаетс€. ƒотерпеть бы до конца сезона. ј там..." 
ј там, веро€тно, в апреле, ѕлющенко ждет непроста€ и неизбежна€ операци€ ноги. ≈сли все, дай Ѕог, пройдет благополучно, где-то в сент€бре можно будет потихоньку выходить на лед. “ак, может, не стоило рисковать - лечь в больницу пораньше, не терпеть, а спокойно отдатьс€ воле врачей-хирургов? 
ѕлющенко и ћишин решили иначе. Ќе могли они сдатьс€ без бо€, заранее отдав медали зарубежным соперникам. ¬едь €сно же было, что уже успешно завершена блест€ща€ карьера вечного конкурента, олимпийского чемпиона Ћеши ягудина, да и —аша јбт тоже "на излете". Ќадо же было кому-то кататьс€ за страну, если где в последнее дес€тилетие и не отступившую, так это в фигурном катании. ¬ысочайший класс ѕлющенко позвол€л наде€тьс€, что он сумеет выдержать. ќпыт тренера ћишина, искусство дамы-врача подкрепл€ли эту веру. 
ƒа и особых соперников видно не было. «наком с Ѕрайаном ∆убером, выбравшим себе в безоговорочные кумиры нашего јлексе€ ягудина . ѕо персональному приглашению ‘едерации ледовых видов спорта ‘ранции и самого ∆убера Ћеша был официально назван вторым тренером Ѕрайана. Ќа полузакрытой встрече с французскими журналистами, на которой все же довелось побывать, ∆убер публично за€вил: "я пригласил ягудина еще и потому, что он знает, как побеждать ѕлющенко". 
„естное слово, не уверен, что зан€тый сверх головы и посто€нно живущий в —Ўј ягудин действительно встречалс€ со своим французским подопечным. ѕо крайней мере в Ѕудапешт он не приехал. Ќо принципиальное согласие јлексе€ хот€ бы номинально помогать парижанину воодушевило ∆убера и его команду. 
ћне он сказал, что об€зательно поспорит с ѕлющенко за звание олимпийского чемпиона на играх Ѕелой ќлимпиады в “урине в 2006 году. 
ј поспорил уже в феврале 2004-го в Ѕудапеште. » спор выиграл.  лассом и росточком ∆убер пониже, но парень настырный, здоровенький, исключительно в себе уверенный. ≈ще в короткой программе преимущество ѕлющенко выгл€дело хрупким. ѕосле двух падений в произвольной оно раста€ло: чудес не бывает. „то дальше? ¬се же думаетс€, основной вердикт - за врачами. ≈сли они сочтут дальнейшие выступлени€ ѕлющенко в этом сезоне нецелесообразными и опасными дл€ его здоровь€, надо бы поставить точку. ќпераци€ не смертельна и должна об€зательно помочь. ј мы подождем и пожелаем ∆ене выздоровлени€ и скорейшего возвращени€ на лед. 
ќпределенным утешением стало третье место »льи  лимкина и особенно восьмой результат юниора јндре€ √р€зева. — 15-й безнадежной позиции после короткой программы воспитанник “ать€ны “арасовой скакнул сразу на весьма почетную дл€ дебютанта восьмую ступень.  стати, вторым тренером москвича значитс€ все тот же... јлексей ягудин. 
___________________________________________________________________

 ќћћ≈Ќ“ј–»… —ѕ≈÷»јЋ»—“ќ¬
“айна ледового "закулись€" 
—разу после финальных выступлений мужчин в произвольном катании корреспондент "“руда" позвонил в Ѕудапешт президенту ‘едерации фигурного катани€ –оссии ¬алентину ѕисееву. ¬от что он сказал: 
- ƒо последнего момента перед началом вечерних соревнований тренер јлексей ћишин и его ученик чемпион мира ∆ен€ ѕлющенко решали вопрос: возможно ли продолжать борьбу? ƒело в том, что у нашего спортсмена резко обострились боли в травмированном колене. «на€ бойцовский характер ѕлющенко, можно было наде€тьс€ на то, что он будет битьс€ за золотую медаль до конца. » действительно, ∆ен€ решил не отступать. ќн вышел на лед, и во врем€ разминки никто не мог даже предположить, что у чемпиона мира есть какие-то проблемы. Ќо они дали о себе знать позднее. ƒважды во врем€ исполнени€ прыжка - тройного аксел€ - наш лидер ошибалс€. 
ћежду прочим, после соревнований сам ѕлющенко и не думал ссылатьс€ на свою травму, а просто сказал: "Ќу что гадать, отчего и почему, видимо, это не мой день, хот€ даже лед был гладкий". 
ј вот экспресс-комментарий заслуженного тренера ———– “амары ћосквиной: 
- ‘инал мужчин-одиночников - это всегда волнующее зрелище.  онечно, € переживала за ∆еню. Ќе берусь судить, насколько сказалась травма во врем€ выступлени€, но, как мне показалось, в борьбе за "золото" свою роль сыграл психологический фон. ¬спомните, сколько было разговоров, публикаций в прессе о том, что француз ∆убер получил солидную поддержку со стороны разных тренеров, спортсменов, в том числе и олимпийского чемпиона јлексе€ ягудина. ѕовли€ло ли это на самого ѕлющенко? ƒумаю, что нет. ќн насто€щий боец, но в спорте всегда присутствует кака€-то тайна. ќб этом мы узнаем немного позже... 
 __________________________________________________________________________________

≈¬√≈Ќ»… ѕЋёў≈Ќ ќ ”ѕјЋ Ќј ќƒЌќ ћ≈—“ќ
¬место ожидаемого первого он зан€л второе 
" оммерсантъ" 7 феврал€ 2004
¬алери€ ћиронова 
„етыре грубых срыва в произвольной программе при исполнении прыжков, два из которых привели к падени€м, обернулись дл€ двукратного чемпиона мира и трехкратного - ≈вропы ≈вгени€ ѕлющенко потерей четвертого звани€ сильнейшего на континенте. "«олото" европейского первенства впервые досталось 19-летнему французу Ѕриану ∆уберу. 
“ем, кто хот€ бы мало-мальски разбираетс€ в технике фигурного катани€ и следит за творчеством ≈вгени€ ѕлющенко, должно быть известно: что-что, а уж тройные аксели "золотой мальчик" щелкает как орехи. Ќо почему-то именно они стали дл€ него здесь камнем преткновени€. ¬ыполнивший в самом начале композиции без сучка и задоринки свой фирменный каскад 4-3-2 и воодушевленный этим обсто€тельством фигурист тут же пошел на второй, хот€ и попроще. » - хлопнулс€ на лед после незаладившегос€ аксел€. 
—удьи, без сомнени€, простили бы ему падение, окажись оно единственным - ведь кроме прыжков, вращений, дорожек в арсенале ≈вгени€ ѕлющенко, не в пример Ѕриану ∆уберу, сделавшему упор на технических элементах, было оружие иного рода: обща€, так скажем, одухотворенность катани€. »ными словами, все то, что составл€ет пон€тие артистичности. ¬ этом аспекте сегодн€ росси€нину равных в мире объективно нет. Ќо, вскочив, ѕлющенко снова сделал заход на аксель - и вместо трех с половиной оборотов выполнил полтора. ѕотом, правда, подсобралс€ и замечательно отработал очередной каскад 3,5-3-2, однако через несколько мгновений вновь упал - на тройном флипе, жела€, веро€тно, скомбинировать его с двойным прыжком. 
—обственно, в этот момент как самому ≈вгению ѕлющенко, так и всем наблюдавшим его выступление стало очевидно, что "золото" окончательно уплыло из его рук к Ѕриану ∆уберу. ‘ранцуз же, которого, как известно, с но€бр€ прошлого года консультирует јлексей ягудин и чью копию он представл€л собой двум€ дн€ми раньше в короткой программе, в произвольной мало чем напоминал своего учител€ и одновременно кумира. “ренер ≈вгени€ ѕлющенко јлексей ћишин, правда, утверждает, что еще неизвестно, кто у кого бы выиграл, сведи судьба Ѕриана ∆убера и јлексе€ ягудина в тот вечер на одном льду. ¬се-таки маэстро чуточку лукавит. ƒа, юноша из ‘ранции по-€гудински напорист, силен и динамичен. ƒа, чисто отработал все свои восемь прыжков, самыми сложными из которых были два тулупа в каскаде - четверной и тройной, отдельные тулуп в четыре оборота и тройной аксель. Ќо программы как таковой у ∆убера, при всем к нему уважении, мы все же не увидели. —обственно, арбитры, суд€ по выставленным ему оценкам - 5,7-5,9 за технику и 5,5-5,8 за артистизм, были того же мнени€. 
ћысленно приготовившись выслушать объ€снени€ ≈вгени€ ѕлющенко и јлексе€ ћишина в том ключе, что, дескать, все болело и травмы замучили, журналисты оказались при€тно удивлены, потому что на эту тему было сказано разве что полслова. "ƒа, несколько дней назад у мен€ и впр€мь болело левое колено. Ќо сейчас € здоров и прекрасно себ€ чувствую,- сказал ѕлющенко, внешне никак не выдава€ наверн€ка бушевавших в нем эмоций.- Ќе знаю, что случилось с аксел€ми, наверное, не справилс€ психологически.   тому же, давно не име€ нормальных конкурентов, € в какой-то степени расслабилс€. —ейчас они по€вились. „то ж, буду готовитьс€ к чемпионату мира и пытатьс€ справитьс€ со своими нервами. ¬ любом случае паниковать не собираюсь. “€жело всегда и везде быть первым, и хорошо, что € здесь проиграл. «начит, на других соревновани€х мне теперь будет легче. Ѕриану, наверное, сегодн€ победа нужна была больше, чем мне, и он ее заслужил. ј себ€ € не отношу к тому типу спортсменов, которые ищут недостатки у тех, кто сегодн€ оказалс€ лучше их самих..." 
ѕо мнению јлексе€ ћишина (он, кстати, автор концепции прыжковой подготовки фигуристов, которую сейчас используют в своей практике дес€тки тренеров во всем мире), ошибки в аксел€х - нетипичные дл€ его ученика. ј чтобы победить в Ѕудапеште, от него требовалось всего-то ничего: не добиватьс€, так скажем, рекордного катани€, достаточно было выступить чисто и просто - так, как он сделал это здесь в квалификации. ≈вгений ѕлющенко же, при том что вроде бы они с тренером загод€ обо всем договорились, в последний момент передумал, пожелав предельно усложнить свою программу. Ќе получилось. "∆убер каталс€ как может хорошо, а ѕлющенко как может плохо,- констатировал господин ћишин.- —равнить это можно лишь с таким же провальным его выступлением на чемпионате мира в Ќицце. Ќо, в конце концов, имеет же право человек на неудачу хот€ бы раз в четыре года?  огда он подъехал ко мне, то сказал, что очень устал. Ќо кто же будет свеж и бодр, пон€в уже в середине программы, что проиграл?" 
јлексею ћишину с ≈вгением ѕлющенко, конечно, известны слова јлексе€ ягудина о том, что он хочет в кратчайшие сроки сделать из Ѕриана ∆убера достойного, похожего на него самого конкурента своему бывшему главному сопернику. Ёто желание олимпийского чемпиона господа ћишин и ѕлющенко понимают и принимают. Ќо дошла до них и друга€ информаци€, подтверждение которой, если верить словам јлексе€ ћишина, они с ≈вгением ѕлющенко получили непосредственно во врем€ соревнований. ƒело в том, что в окружении Ѕриана ∆убера была замечена таинственна€ фигура в черном. ”ж не пошел ли француз и здесь по стопам јлексе€ ягудина, психологу которого тоже приписывали некие магические качества и умение негативно воздействовать на соперника. "≈сли это и впр€мь так, во что, конечно, верить не хочетс€,- сказал јлексей ћишин,- то желание кого-то завалить, вывести из стро€ € активно не приемлю и считаю, м€гко говор€, неэтичным. ¬прочем, мы с ∆еней в принципе никогда не верили в подобного рода чертовщину". 
_________________________________________________________________________________
 
Ѕ–ј…јЌ ∆”Ѕ≈– - Ё“ќ —≈–№≈«Ќќ 
"—порт-Ёкспресс" 7 феврал€ 2004
≈лена ¬айцеховска€ 
–езультат мужского финала шокировал всех. „емпион мира и ≈вропы ≈вгений ѕлющенко проиграл французу Ѕрайану ∆уберу. ”ступил корону, котора€ с 1997 года разыгрывалась исключительно в российском кругу и которой он сам владел трижды. 
”же наутро, остыв от эмоций и заново взгл€нув на результаты соревнований, € попыталась оценить их более спокойно: серебро - не провал. ¬ конце концов, проигрывать доводилось куда более знаменитым мастерам. ћало ли что случаетс€ в спорте! 
¬от только было ли поражение случайным? 
¬торое место в декабрьском финале "√ран-при", когда ѕлющенко впервые за почти два года уступил позицию сильнейшего канадцу Ёммануэлю —анду, было поражением по форме, но не по сути. ѕотому что все понимали: результат, обусловленный рамками новых правил, отнюдь не отражает истинного соотношени€ сил в целом. 
Ќо сейчас картина ина€.  ак бы серьезны ни были травмы, обрушившиес€ на фигуриста в этом сезоне, они на этот раз оказались совершенно ни при чем. ¬ыступление ѕлющенко в четверг €вл€ло собой классический пример психологического срыва. ќчень напомнивший его же олимпийский старт в короткой программе в —олт-Ћейк-—ити. 
¬ какой-то момент, правда, показалось, что выиграть у француза ѕлющенко сумеет без труда. ∆убер сделал четверной прыжок (а не за€вленный каскад 4+3), затем вместо второго за€вленного четверного исполнил тройной флип, еще через некоторое врем€ - тройной аксель. Ќо в тот момент, когда заинтересованные зрители уже зашептались на трибунах, что на второй четверной Ѕрайан, скорее всего, не пойдет, а значит, все его технические достоинства без труда бьютс€ парочкой фирменных каскадов ѕлющенко, из рукава был вытащен туз: каскад из четверного и тройного тулупа был исполнен не просто чисто, но и красиво - с впечатл€ющим пролетом, м€гким, длинным выездом и полной невозмутимостью на лице. ƒобавленные к этому набору тройные риттбергер, лутц и сальхов были сделаны еще более играючи. ј главное, ∆уберу удалось сделать все возможное дл€ того, чтобы заставить соперника занервничать по-крупному. » бесперебойно-победный механизм сломалс€. 
 огда в олимпийском —иднее фаворит спринтерского плавательного турнира јлександр ѕопов проиграл стометровку вольным стилем - дистанцию, на которой ему не было равных восемь лет, он призналс€, что самым страшным испытанием в тот момент казалась необходимость выйти из воды к журналистам и найти какое-то объ€снение случившемус€. ¬ —олт-Ћейк-—ити после пережитого в короткой программе шока ни ћишин, ни ѕлющенко вообще не задержались в микст-зоне. “еперь же, в Ѕудапеште, выдержали удар достойно. 
- Ёто не катастрофа, - спокойно сказал ≈вгений. - я уже в середине программы пон€л, что не стану сегодн€ первым. Ќо боролс€ до конца - как мог. Ѕрайану эта победа была гораздо нужнее. ќн, безусловно, выиграл честно. —ам. ѕотому что каталс€ лучше мен€. Ќо это - спорт. я готов к поражени€м, готов и к победам. 
 омментарий јлексе€ ћишина звучал весьма странно, словно речь шла о каком-то совершенно другом прокате, а то, что происходило на будапештском льду, привиделось зрител€м в страшном сне: 
- ∆ен€ вообще мог выиграть. ¬ы видели оценки? ≈сли бы он сделал еще один каскад, то был бы первым. “ак что мы проиграли совсем немного. 
ѕо оценкам разница, безусловно, оказалась небольшой. Ёто, собственно, и оставило наиболее непри€тный осадок. ”ж больно унизительной дл€ трехкратного чемпиона ≈вропы выгл€дела подачка. Ќе берусь оценивать техническую сторону программы - выводы каждый желающий может сделать самосто€тельно: ѕлющенко сделал каскад 4+3+2 (с риттбергером), "бабочку" вместо тройного аксел€, попыталс€ перепрыгнуть прыжок и сделал "бабочку" вновь. —правилс€ с каскадом 3,5+3+2, упал с тройного флипа, потом все-таки сумел реализовать тройные лутц, риттбергер и тот самый многострадальный аксель и закончил программу двойным сальховом. 
Ќи один из прыжков по качеству выезда не получилс€ безупречным, но в общем контексте происход€щего (ѕлющенко едва справл€лс€ не только с прыжками, но и с вращени€ми) достижением становилось уже то, что фигурист усто€л. ¬ итоге ≈вгений получил по две оценки 5,4 и 5,5, четыре - 5,6, п€ть - 5,7 и одну 5,8. «ато за артистизм исполнени€, которым в программе с таким количеством срывов не пахло по определению, арбитры насыпали от души. „етыре оценки 5,8 и три - 5,9 не лезли ни в какие ворота. 
Ќе думаю, что ћишин - опытнейший стратег - в глубине души не понимал, чем может быть чревато дл€ его ученика столь длительное отсутствие конкуренции. Ќервы требуют ничуть не менее серьезной тренировки, чем мышцы и св€зки. ¬полне веро€тно, что тренер первым предугадал (а может, и заметил) по€вление иных проблем. »наче вр€д ли р€дом с ѕлющенко с самого начала сезона стала бы по€вл€тьс€ женщина-экстрасенс, сопровождающа€ фигуриста на все турниры и неотрывно след€ща€ за ним во врем€ выступлений. 
¬ своих высказывани€х после финала ћишин был прав в одном: готовитьс€ к чемпионату мира в ƒортмунде ≈вгению будет значительно легче. ѕотому что перед ним снова по€вилась цель: доказать всем, и самому себе в первую очередь, что он по-прежнему способен держать любые удары. » самое ценное - что в этой предсто€щей работе больше нет иллюзий. ѕередышка закончилась. »гры на мужском поле пошли всерьез. 
_______________________________________________________________________________
 
ѕЋёў≈Ќ ќ ѕ–ќ»√–јЋ 
"—порт-Ёкспресс" 6 феврал€ 2004
≈лена ¬айцеховска€ 
ћожет ли ѕлющенко проиграть? ѕосле того как во вторник мужчины закончили сост€затьс€ в короткой программе, этот вопрос был наиболее обсуждаемым. ¬печатление, оставленное Ѕрайаном ∆убером и »льЄй  лимкиным, оказалось столь сильным, что не многие рисковали однозначно предсказать лидеру безоблачную победу в финале. Ќо уже через день соотношение "за" и "против" претерпело значительные изменени€. ѕрежде всего изменилс€ сам ѕлющенко. ќн всерьез разозлилс€. 
ѕожалуй, во времена своего легендарного противосто€ни€ с јлексеем ягудиным, мысль о поражении была дл€ фигуриста куда менее болезненной. ¬ борьбе равных соперников уступить не зазорно. ƒругое дело - сейчас. ѕосле почти двухлетнего единоличного царствовани€ в одиночном катании. 
Ћюбой крупный турнир - прежде всего борьба нервов. ¬ этом отношении никому в Ѕудапеште не было столь же т€жело, как ≈вгению. »з двадцати четырех спортсменов, выступавших в финале, лишь ему одному было что тер€ть. » все понимали: если вдруг чемпион ≈вропы и мира проиграет, это автоматически переведет его из ранга небожителей в категорию "таких, как все".   тому же событи€ вторника весьма прозрачно дали пон€ть: никаких судейских поблажек фавориту сделано не будет. 
∆убер вышел на лед первым из лидеров - и выступил блест€ще. „тобы сенсации не произошло, ѕлющенко должен был мобилизоватьс€ даже не на сто - на двести процентов. «на€ результат француза, он понимал: предстоит идти ва-банк. » начал очень уверенно. » вдруг последовало падение, затем второе... 
”вы, нервы чемпиона, успевшие пор€дком ослабнуть за врем€ абсолютного единовласти€, не выдержали напр€жени€. ’от€, если не брать в расчет у€звленное самолюбие спортсмена и его тренера, расстраиватьс€ ни к чему. ¬черашнее поражение отнюдь не делает ѕлющенко слабее. », может быть, даже хорошо, что тревожный сигнал прозвучал сейчас. 
________________________________________________________________________________
 
≈¬√≈Ќ»… ѕЋёў≈Ќ ќ Ќј »«–јЌ≈ЌЌџ’ Ќќ√ј’ ¬«яЋ —≈–≈Ѕ–ќ 
"—оветский спорт" 6 феврал€ 2004
ƒарь€ —ребницка€ 
јрбитры присудили ≈вгению только второе место. Ћишь два судейских голоса из дев€ти были в пользу ѕлющенко. 
ƒругой российский фигурист »ль€  лимкин завоевал бронзу. 
ѕлющенко уступил французскому одиночнику Ѕрайану ∆уберу в упорной борьбе. ќба в произвольной программе не блистали. ѕервым на лед вышел француз, который допустил р€д помарок, однако справилс€ с двум€ четверными тулупами, один из которых прыгнул в каскаде с тройным тулупом. 
ѕлющенко, стартовавший вслед за главным конкурентом, откаталс€ далеко не лучшим образом. ќн допустил четыре грубейшие ошибки, в том числе и падение. ѕравда, ученик јлексе€ ћишина на высоком уровне выполнил две сложнейшие комбинации и, в частности, свой коронный ультра-си: 4 тулуп + 3 тулуп + 2 ритбергер. 
¬се знают, что у ∆ени травмы обоих колен. Ќо он призналс€ корреспонденту "——", что в данном случае дело было не в бол€чках. "— ногами у мен€ сегодн€ более-менее пор€док, видимо, что-то произошло в мозгах, словно какой-то механизм заклинило, и € прокаталс€, как статист". ѕлющенко не любит говорить о своих недомогани€х, ведет себ€ как истинный мужчина. Ќо хоть он сказал, что боль отпустила, травмы то и дело напоминают ему о себе. 
ћужское одиночное катание. —умма квалификационного турнира, короткой и произвольной программ. 
1. ∆убер (‘ранци€) - 2,6. 2. ѕлющенко - 3,0. 3.  лимкин (оба - –осси€) - 5,6. 4. ƒамбье (‘ранци€) - 7,2. 5. Ћиндеманн (√ермани€) - 12,0. 6. Ћамбьель (Ўвейцари€) - 13,8… 8. √р€зев (–осси€) - 17,2. 
________________________________________________________________________________
 
»Ќ“≈–¬№ё ј.Ќ.ћ»Ў»Ќј 
"–“–-—порт" 6 феврал€ 2004 
Ќесмотр€ на обидное фиаско, на пресс-конференции ѕлющенко держалс€ блест€ще. ќн сказал, что травма ноги не имела никакого отношени€ к его сегодн€шней неудаче. "” мен€ нет ответа на вопрос, почему это произошло. я чувствовал себ€ прекрасно и был настроен на победу. ¬ отношении ∆убера могу сказать лишь одно, он по праву стал сегодн€ чемпионом ≈вропы". 
Ќаставник российского фигуриста јлексей ћишин после завершени€ официоза дал интервью представител€м российских —ћ», в частности ответил на вопросы корреспондента »“ј–-“ј——: 
- ¬ чем причина неудачи? 
- Ќевозможно непрерывно выигрывать. 
- Ќо ведь была же травма, и это ни дл€ кого не секрет? 
-  онечно, это так. »з-за травмы не получилось систематических тренировок. ј это всегда ведет к проблемам. 
-  аков окончательный диагноз у ≈вгени€? 
- ќкончательный диагноз был поставлен американским врачем - это повреждение мениска. 
- —егодн€ поражение ѕлющенко - второе в сезоне (напомним, что росси€нин проиграл финал серии √ран-при, первым тогда стал канадец Ёммануэль —анду), это случайность или "первый звонок"? 
- ≈вгений мог выиграть у ∆убера, как говоритс€, не устанавлива€ рекорда. Ќо он решил выложитьс€ по максимуму. » пошел на четверной аксель (ѕо видимому, журналист что-то перепутал - plushwinner.narod.ru), хот€ € советовал ему не делать этого. Ёта техническа€ ошибка повлекла за собой все остальное. 
- ѕовли€ло ли на ≈вгени€ отсутствие в последнее врем€ конкуренции? 
-  онечно, это не могло пройти бесследно. 
- ѕомнитс€, осенью јлексей ягудин, который сейчас консультирует ∆убера, сказал, что французский фигурист очень скоро обыграет ѕлющенко. ѕотом пошли какие-то намеки на психологов?... 
- Ќе надо искать везде какую-то мистику. ¬ спорте случаютс€ проигрыши, казалось бы, на пустом месте. ј вообще непобеждаемых нет. „то же касаетс€ ≈вгени€, € думаю, что он еще свое возьмет. 
-  огда вы прощаетесь со своими любимыми учениками, например, с јлексеем ”рмановым, придет врем€ расставатьс€ и с ѕлющенко - как это переживаетс€? 
-  аждый раз от мен€ вместе с ними уходит кака€-то часть мен€ самого. Ќо € понимаю и принимаю это как естественный процесс. 
- ѕоследний вопрос, что вы скажете о бронзовом призере »лье  лимкине? 
- “олько хорошее.  лимкин соединил незаур€дность мышлени€ его покойного тренера »гор€ –усакова и систематизм нынешнего наставника ¬иктора  удр€вцева. Ёто, как видите, принесло плоды. 
_____________________________________________________________________________
 
≈¬√≈Ќ»… ѕЋёў≈Ќ ќ ѕ–ќ»√–јЋ „≈ћѕ»ќЌј“ ≈¬–ќѕџ 
"—толична€ вечерн€€ газета" 6 феврал€ 2004
Ѕорис —ветланов 
¬ Ѕудапеште ѕлющенко не был похож на себ€. ѕожалуй, с таким количеством ошибок произвольную композицию он исполн€л четыре года назад на чемпионате мира в Ќицце. “огда он был неоперившимс€ юнцом, познавшим сладкую радость европейского триумфа и победы над главным конкурентом - јлексеем ягудиным. ѕотом были два года битв, выхолостивших лидеров мирового фигурного катани€ настолько, что сегодн€ удивительно, как один из них, ѕлющенко, находит мотивацию дл€ продолжени€ любительской карьеры. 
» как-то незаметно во ‘ранции подрос Ѕриан ∆убер. —егодн€ на льду он столь же бесшабашен, как и ѕлющенко времен дебюта на европейской арене.   тому же фигуристу из ѕуатье известен рецепт побед над питерским королем. Ќужно просто пригласить гениального, по определению јлексе€ ягудина, постановщика Ќикола€ ћорозова и поработать, пусть неделю, под руководством самого олимпионика. ƒа, рецепт известен. “олько реализовать его на практике можно при условии, что сам ѕлющенко не покажет дес€той доли того, на что способен. 
∆убер выиграл потому, что ѕлющенко проиграл. ¬ этой фразе заключен итог трехдневного соревновани€ на чемпионате ≈вропы. «а кадром осталась безумна€ пл€ска французских коллег, когда на мониторах высветились непривычные дл€ лидера нашей сборной оценки: 5,4 за технику, и 5,5-5,6 за представление. "Ўестерок" не было вовсе, и лишь трое судей рискнули - похоже, по привычке, а не впечатлению - оценить артистизм на 5,9. ”же откатавший "ћатрицу" ∆убер получил за технику оценки выше, чем за представление программы. ”читыва€, что в произвольной именно артистизм - первый критерий при распределении мест, ѕлющенко мог обыграть ∆убера даже при одном падении. Ќо не при двух. 
________________________________________________________________________________
 
"Ў≈—“®– ј" ≈¬√≈Ќ»я ѕЋёў≈Ќ ќ 
"√азета" 5 феврал€ 2004
Ќиколай —адовский 
ѕерва€ оценка на чемпионате ≈вропы по фигурному катанию 6,0 поставлена.  ак и следовало ожидать, получил ее ≈вгений ѕлющенко - в далеко не безупречной технически короткой программе. ѕолучил за артистизм. „то и говорить, актер ∆ен€ блест€щий. ¬р€д ли кто кроме росси€нина способен так приковывать к себе внимание тыс€ч зрителей на арене и миллионов у телеэкранов. 
–азминка перед стартом в группе сильнейших.  амера неустанно следит за главным претендентом на победу. ѕлющенко раз за разом посылает в объектив воздушный поцелуй. ќн привык быть на виду, привык быть первым, привык к тому, что его люб€т. » ведь его есть за что любить... —пуст€ 20 минут, когда ∆ен€ был на льду, в нескольких метрах от него другой росси€нин, »ль€  лимкин, и его тренер ¬иктор  удр€вцев ждали оценки. ќценки за великолепно исполненную программу на музыку „айковского из "Ћебединого озера".  аскад из тройного аксел€ и тройного тулупа, четверной тулуп, двойной аксель - прыжкова€ часть удалась на славу. ƒва аксел€ как доказательство того, что с самым проблемным своим элементом  лимкин наконец-то нашел общий €зык. Ўаги, вращение, финал, и зал, вновь далекий от аншлага, взрываетс€ аплодисментами - заслуженными.  удр€вцев срываетс€ с места у бортика к калиточке, через которую  лимкин будет покидать лед, и поздравл€ет »лью с успешным выступлением. “рогательна€ сцена. „уть позже оба изумленно будут смотреть на 5,8 за технику и 5,9 за артистизм. Ѕолее чем весома€ за€вка на пьедестал. ≈сть только одно "но". Ќа прошлогоднем чемпионате ≈вропы  лимкин после короткой программы тоже был близок к тройке, но в итоге оказалс€ за чертой призеров, начисто завалив произвольную. ¬от и вопрос: как же будет на этот раз? "«дорово, это была лучша€ коротка€ в сезоне. я отлично себ€ чувствовал, не то что накануне во врем€ квалификации, - за€вил  лимкин. - ¬ Ѕудапеште много моих фанатов из японии и Ўвейцарии, а это дл€ мен€ очень важно и очень мне помогает". 
ѕлющенко продолжал нарезать круги по катку, пока судьи думали над оценками  лимкина. Ќеизвестно, о чем в этот момент думал действующий чемпион ≈вропы и мира. —вое выступление он начал под объ€вление диктора о том, что  лимкин на данный момент - лидер. ”веренно зайд€ на каскад, ѕлющенко с огромным трудом спас выезд из четверного и как результат не смог исполнить тройной, ограничившись двойным. Ќужно было видеть лицо ≈вгени€, чтобы пон€ть, как он зол. “ройной аксель и тройной лутц, сумасшедша€ дорожка шагов и стандартный, но привод€щий зрителей в экстаз набор вращений. ¬се это уже было выполнено на "отлично", или нет, вернее сказать, на "шестерку". ѕро каскад к концу выступлени€ уже забыли все, за исключением одного арбитра, поставившего за технику 5,4. Ёто компенсировалось второй оценкой, где по€вилась уже упоминавша€с€ "шестерка", взорвавша€ трибуны. ¬се это врем€ маленькие фигуристы собирали на льду плюшевые игрушки и цветы. "ƒумаю, € в хорошей форме. ƒа, € не сделал за€вленный каскад 4:3, только 4:2. Ќо все нормально. » вообще, ума не приложу, как € спас четверной.  олено во врем€ выступлени€ не беспокоило". 
 _____________________________________________________________________

“≈ѕ≈–№ ” ѕЋёў≈Ќ ќ ЅќЋя“ ќЅј  ќЋ≈Ќј 
"»звести€" 5 феврал€ 2004
ƒаниил ќрловский 
¬о вторник поздно вечером на чемпионате ≈вропы по фигурному катанию едва не произошла громка€ и одновременно малопри€тна€ сенсаци€.  азалось бы, стопроцентный чемпион ≈вгений ѕлющенко лишь одним судейским голосом переиграл в короткой программе француза Ѕриана ∆убера. ѕричем мог и проиграть, окажись компьютерна€ выборка "французской", а не русской. 
ƒа, речь идет всего лишь о короткой программе, да и в плане турнирной стратегии абсолютно все равно, какое зан€ть место - первое или второе. –ешающей по-любому будет сегодн€шний "произвольный" вечер. ƒело совсем в другом. —ама мысль о том, что ѕлющенко в принципе способен кому-то уступить еще прошлой осенью представл€лась издевательски смешной. ѕереворот в сознании произошел после финала √ран-при в  олорадо-—прингс, когда двукратный чемпион мира оказалс€ за спиной у канадского симпат€ги Ёммануэл€ —андю. Ќо тогда, на далеком штатовском льду, несчастье приключилось лишь потому, что великолепие ѕлющенко и идиотичность экспериментальной системы судейства оказались в разных системах измерени€. 
Ќа льду Ѕудапештского дворца спорта произошло другое - заметно прибавивший за последний год ∆убер превзошел травмированного ѕлющенко по первой оценке (не лишним будет напомнить, что в короткой программе именно перва€ оценка и превалирует). ≈вгений вместо за€вленного каскада "4 + 3" в результате отнюдь не м€гкой "посадки" после четверного сделал только "4 + 2", а у француза получилось буквально все. 
"ƒа, идеального проката у ∆ени не получилось, - согласилс€ тренер фигуриста јлексей ћишин во вчерашнем разговоре с корреспондентом "»звестий". - √овор€т, что и на старуху бывает проруха, но ведь бывает и наоборот. Ёто наш случай. я хочу, чтобы все понимали: в услови€х неполноценных тренировок невозможно как следует подготовитьс€ к турниру. ј ѕлющенко в последнее врем€ пришлось себ€ щадить. ƒа, он исполн€ет сложнейшие элементы, но через боль. Ѕолее того, сейчас у него бол€т оба колена - не только левое, но и правое. “ем не менее, ∆ен€ все равно должен в Ѕудапеште победить". ¬ этом плане оптимистично настроен и сам фигурист: "Ќе волнуйтесь, все будет нормально. Ќикакой трагедии из того, что € слегка смазал каскад, не делаю. ƒумаю, что в произвольной программе колено мен€ не подведет". 
≈ще оно не должно подвести ≈вгени€ на чемпионате мира в ƒортмунде. ƒот€нуть до конца сезона - это и есть на сегодн€шний день главна€, а может быть, и единственна€ его задача. ƒругой вопрос - стоило ли вообще рисковать здоровьем? Ќа дн€х по этому поводу высказалс€ "закл€тый друг" ѕлющенко јлексей ягудин. ѕо его мнению, сей подвиг был совершенно ни к чему. ¬прочем, и сейчас назвать ягудина лицом незаинтересованным довольно сложно. »бо олимпийский чемпион —олт-Ћейк-—ити, хоть пока и не доехал до ¬енфии, значитс€ одним из тренеров и ∆убера, и јндре€ √р€зева. ¬торой год подр€д изображающий на льду "„асы" ∆убер все сильнее и сильнее походит на своего кумира. ¬прочем, Ѕриан и не скрывает, что стремитс€ подражать ягудину, в чем ему помогает не столько јлексей, сколько бывший ассистент “ать€ны “арасовой, а ныне абсолютно самосто€тельный тренер Ќиколай ћорозов.  стати, знаменита€ €гудинска€ дорожка шагов, используема€ в короткой программе француза, по сравнению с прошлым годом несколько усовершенствована, а потому давайте ее наконец признаем не €гудинской, а "жуберской". ¬ообще ∆убер в целом здорово подготовилс€ к сезону, а потому дл€ больных колен ѕлющенко представл€ет серьезную угрозу. ’от€ при сравнении этих двух фигуристов, конечно же, существеннее больные колени... 
__________________________________________________________________________________
 
‘–јЌ÷”«— »… —ё–ѕ–»« 
"—оветский спорт" 5 феврал€ 2004
ƒарь€ —ребницка€ 
Ќо главный сюрприз заготовил дл€ ѕлющенко француз Ѕрайан ∆убер, исполнивший, в отличие от ≈вгени€, комбинацию тулупов 4+3 и проигравший противнику одним судейским голосом. ћишин, как более взрослый и опытный человек, раньше воспитанника "переваривший" чуть было не ставший сенсационным расклад, поделилс€ своими мысл€ми с корреспондентом "——". "я как бы выступаю в двух лицах.  ак персональный наставник конкретного спортсмена, разумеетс€, хочу, чтобы ему не мешали. Ќо где-то с 1987 года советское и российское мужское одиночное катание так или иначе зиждетс€ на мне. » с позиции тренера, который прошел этот путь, могу только радоватьс€ высокой конкуренции, несущей прогресс", - сказал он. 
≈сли говорить начистоту, 19-летний ∆убер просто скопировал ягудина, как по кальке: те же движени€, дорожки шагов и так далее. Ёто, собственно, неудивительно. ƒело даже не в том, что с но€бр€ ягудин стал одним из тренеров француза. ѕросто у обоих общий хореограф - Ќиколай ћорозов, бывший наставник из коллектива “ать€ны “арасовой, который с недавних пор практикует самосто€тельно.  онечно, на ягудина хочетс€ равн€тьс€, но копи€ не бывает лучше оригинала. 
„емпионат ≈вропы по фигурному катанию. ¬енгри€. Ѕудапешт. ћужское одиночное катание. —умма квалификационного турнира и короткой программы. 1. ѕлющенко (–осси€) - 1,0; 2. ∆убер (‘ранци€) - 1,6; 3.  лимкин (–осси€) - 2,6; 4. ƒамбье (‘ранци€) - 3,2; 5. Ѕернтсон (Ўвеци€) - 5,4; 6. ¬лащенко (√ермани€) - 5,6… 13. √р€зев (–осси€) - 10,2. 
______________________________________________________________________________
 
≈¬√≈Ќ»ё ѕЋёў≈Ќ ќ я¬»Ћ—я ѕ–»«–ј  јЋ≈ —≈я я√”ƒ»Ќј 
" оммерсантъ" 5 феврал€ 2004
¬алери€ ћиронова 
—егодн€ вечером на чемпионате ≈вропы по фигурному катанию наступит кульминационный момент.  оротка€ программа в сост€зани€х мужчин показала,что у трехкратного европейского чемпиона ≈вгени€ ѕлющенко есть как минимум два достойных соперника - соотечественник »ль€  лимкин и француз Ѕриан ∆убер. 
јлексей ћишин, на чьем тренерском таланте вот уже целых 15 лет держитс€, как он любит говорить, все советско-российское одиночное мужское катание, как в воду гл€дел, припомнив на дн€х пословицу "св€то место пусто не бывает". ƒескать, выступали параллельно јлексей ягудин с ≈вгением ѕлющенко и не давали друг другу поко€, раздража€ один другого, сами не сто€ли на месте и мужское фигурное катание двигали вперед. Ќо вот ушел ягудин, и ѕлющенко осталс€ без конкурентов. ј расслабл€тьс€ нельз€, поскольку положение может изменитьс€ в любой момент. 
ѕлющенко, как всегда, зажигательно протанцевал перед немногочисленной публикой свое испанское танго. Ќо еще до выхода на лед блондина в черном иллюзии о его безоговорочном лидерстве разве€л »ль€  лимкин. Ётого фигуриста, подававшего в свое врем€ большие надежды, давно записали в середн€чки. » вдруг гадкий утенок превращаетс€ в прекрасного лебед€, причем в самом пр€мом смысле слова - каталс€  лимкин под музыку „айковского к "Ћебединому озеру". —удьи €вно не были готовы к такому повороту событий, поэтому, дела€ поправку на предсто€щие выступлени€ фаворитов - ѕлющенко и ∆убера,- занизили  лимкину оценки. »х разброс в диапазоне от 5,4 до 5,9 как нельз€ лучше свидетельствовал о растер€нности арбитров. ¬ отличие от »льи  лимкина, привыкшего к разного рода срывам, а потому ничего в общем-то не тер€вшего в случае очередной неудачи, ≈вгений ѕлющенко проигрывать права не имеет - о чем не устает повтор€ть здесь его тренер ћишин. „уть неуверенный выезд после четверного прыжка в каскаде - пожалуй, единственна€ допущенна€ им погрешность. ќднако любимец публики был щедро вознагражден аплодисментами, сопровождавшими все его дальнейшее выступление, а также "шестеркой" - хот€ и всего одной - за артистизм. Ќо трое судей из дев€ти, поставивших ѕлющенко более низкие оценки, чем  лимкину, наверн€ка испортили настроение нашему чемпиону. “ем не менее ѕлющенко лица не потер€л. "¬идите,- говорил он в кулуарах,- € же улыбаюсь. «начит, настроение у мен€ хорошее. ƒаже несмотр€ на то, что этот показ короткой программы был не самым лучшим. Ќичего, денек отдохну и, думаю, к произвольной окончательно приду в норму". 
ј потом он смотрел по телевизору на выступавшего последним Ѕриана ∆убера. Ќе знаю, что думал при этом ѕлющенко, но зрелище было, пр€мо скажем, сверхъестественное. ѕотому что на льду прыгал, крутилс€, вертелс€, бегал и страдал... јлексей ягудин. ѕон€тно, что дл€ ∆убера ягудин всегда был и остаетс€ кумиром, поэтому естественно, что юный француз так стремитс€ походить на него. Ќо походить - это же все-таки не значит копировать с точностью до мельчайшего жеста! ¬прочем, специалисты - и “ать€на “арасова, и јлексей ћишин, и ¬иктор  удр€вцев,- словно сговорившись, отказываютс€ открыто признавать очевидное.  ак бы то ни было, но "нью-ягудин" получил высочайшее одобрение судей и проиграл ѕлющенко всего один голос.» того, суд€ по всему, снова ожидает равный бой. ѕусть и всего лишь с призраком своего вечного соперника.