YKANA's NST news on youtube.... (News from 10.07. you have in previous post )
09.07.
practice and interviews Plushenko, Shizuka Arakawa and Akiko Suzuki
http://www.youtube.com/watch?v=HGcjo_DM-0A
... translation of japanese parts from: http://tvnikki.blog15.fc2.com/
(Summary)
"Fantasy on Ice 2010" will be held in Niigata on July 10th and 11th.
Ms. Hirokawa will report for us.
HIROKAWA:Here, "Toki Messe" is different from usual. You see the ice skate link behind me.
As we have very hot day in Niigata, I felt comfortable with the cool air here.
We have wonderful guests. First, Shizuka ARAKAWA.
Good evening! We think that competitions and ice shows are totally different.
Could you tell us the beauty in the ice shows.
ARAKAWA:I think, lighting, sounds, and constumes amuse audiences.
And I hope they can feel the entartaiment.
HIROKAWA: You were in the ice show 3 years ago. How do you feel about Niigata.
ARAKAWA: I like delicious rice and good Sake here. But more than else, people who saw the ice show
at their first time come here again, I'm so happy. And if they think they want to come
to the next show. It will be great.
HIROKAWA: Yes, we were really looking forward to seeing the show.
Next, we have AKiko SUZUKI.
This is your first time to visit Niigata for the show. How do you feel.
SUZUKI: I've heard there are lots of delicious foods here. I want to go out for that.
HIROKAWA: I hope you do! And we know that you skate with a look of pleasure.
What do you think when you skate.
SUZUKI: I love skating. I express that feeling rather than think anything.
And I wish the audience feel happy and have fun while I am skating.
HIROKAWA: Yes, when we see your skating we know we are smiling .
We have one more special guest from Russia. Mr. Plushenko.
What do you expect in the show?
Plushenko:...
Hirokawa: And you are known with a great quad. Are you going to do the jump?
Plushenko:...
---
Hirokawa:Could you explain about your program in the show?
ARAKAWA: I have a collaboration program with Mr. Lambiel.
This will be my first time to show it in Japan.
I am lookg forward to skeating the program. And the rhythm in the program will be fun,too.
SUZUKI: I will skate new SP program. It will be a tango that I hope I can express my feminin side to
creat the mood for that.
PLUSHENKO:
HIROKAWA: Coud you send your message to fan?
ARAKAWA: I hope the audience can really enjoy the show. I'm happy if they feel like coming to
ice shows again by showing our skating with fun.
SUZUKI: I think that the show is something skaters and audinces can enjoy the moment together.
I'll do my best to satisfy the audience.
PLUSHENKO:...