Чемпионат России 2010 || Russian Nationals 24-27.12.2009

Возвращение в спорт, тренировки, сборы, соревнования! || Comeback to sport, Training, Camps, Competitions

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby Юляша » 31 Dec 2009, 17:10

Астелла'c, Вера,огромное спасибо! :plush46:
User avatar
Юляша
 
Posts: 152
Joined: 06 May 2009, 22:56
Has thanked: 28 times
Been thanked: 21 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby Астелла'c » 31 Dec 2009, 17:35

cekoni wrote:can you translate on the english few of yours most important impressions, when you have time?


Yes, i'll try. If i can. :-)
But what are you interested especially, which phrases?

Thanks for much amount of fotos!!! :ro_za:
Image
...все, что мог, сделал. Для вас, МОИ ЛЮБИМЫЕ...
User avatar
Астелла'c
 
Posts: 193
Joined: 16 Jul 2009, 07:15
Has thanked: 43 times
Been thanked: 192 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby cekoni » 31 Dec 2009, 19:58

Астелла'c wrote:
cekoni wrote:can you translate on the english few of yours most important impressions, when you have time?


Yes, i'll try. If i can. :-)
But what are you interested especially, which phrases?

Tomorow (next year :hi_hi_hi: ) I will quote your post with this phrases :mi_ga_et:
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby cekoni » 31 Dec 2009, 20:04

Вера wrote:.... Потом мы спустились в холл, стоим в сторонке. Нам хотелось снять его для сайта. И вдруг Женя сам подходит к нам и говорит:"Что я могу для вас сделать?" :sh_ок:
...
Ну и последнее. Уже после показательных,когда мы сняли наши баннеры и спускались по лестнице, то неожиданно встретили Женю. Он нас увидел и первый поздоровался :sh_ок: :-):

А баннеры наши мы отдали японкам. С надеждой увидеть их в Ванкувере. plush48

Он узнал вас? :co_ol: :ya_hoo_oo: :plush33:

Таким образом, баннеров поедет в Канаду, а не и в Эстонии? :mi_ga_et: :hi_hi_hi:
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby Вера » 31 Dec 2009, 20:26

Да, узнал. :-):
cekoni wrote:Таким образом, баннеров поедет в Канаду, а не и в Эстонии?

Ничего смешного, а очень грустно, что мы не нашли болельщиков Жени, которые едут в Эстонию.
Забыла еще сказать, что просто на каждом шагу в Питере мы встречали своих бывших коллег. Каюсь, один раз не сдержалась и показала им уровень развития своего интеллекта ::yaz-yk: :-)
User avatar
Вера
Администратор
 
Posts: 4453
Joined: 20 Jun 2009, 21:36
Location: РОССИЯ
Has thanked: 809 times
Been thanked: 4017 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby Астелла'c » 31 Dec 2009, 20:29

cekoni wrote:Таким образом, баннеров поедет в Канаду, а не и в Эстонии?


YES! :-): :plush41: :a_g_a:

We have not found anybody who who goes to Estonia :ny_tik:

To send By post? It is possible to be late - holiday however!

We think it will be better to send the banner directly to Canada.

Thanks to our Japanese friends :-):
Image
...все, что мог, сделал. Для вас, МОИ ЛЮБИМЫЕ...
User avatar
Астелла'c
 
Posts: 193
Joined: 16 Jul 2009, 07:15
Has thanked: 43 times
Been thanked: 192 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby dimi » 31 Dec 2009, 21:31

Image
this is the same rink that Plushy trains and also Russian Nationals competition was on the same arena?

Which banners????The banners I made will travel to Olympics ????? :sh_ок: :sh_ок: :sh_ок: :sh_ок:
I m embarassed , all tvs will show them, I should have made them better :plush30: I hope at least they bring good luck to Plushy and we listen the russian anthem plush48

did he see them in Russian Nationals?I saw them on tv :plush31:
Image
User avatar
dimi
 
Posts: 1615
Joined: 18 Jun 2009, 15:55
Location: Greece
Has thanked: 29 times
Been thanked: 323 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby cekoni » 31 Dec 2009, 21:51

Астелла'c wrote:
cekoni wrote:Таким образом, баннеров поедет в Канаду, а не и в Эстонии?

To send By post? It is possible to be late - holiday however!

We think it will be better to send the banner directly to Canada.
Thanks to our Japanese friends :-):

Yes, probably would late :plush38: ... I was thinking also, that you send me a banners in a hotel in Tallinn :-) but Vancouver is more important :son-ce:

Japanese Rules! :plush41: :hi_hi_hi:


dimi wrote:this is the same rink that Plushy trains and also Russian Nationals competition was on the same arena?

In the sports center of "Yubileyni" is: "Main Arena" and "Training rink" :mi_ga_et:


dimi wrote:Which banners????The banners I made will travel to Olympics ????? :sh_ок: :sh_ок: :sh_ок: :sh_ок:
I m embarassed , all tvs will show them, I should have made them better :plush30:
....
did he see them in Russian Nationals?I saw them on tv :plush31:

I told you that you are best in the "first-hand" :)-(: :plush40:

Plushy seen both Vera's, while they were putting banners during the first training, and wave to them :-):
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby Вера » 31 Dec 2009, 21:59

dimi wrote:this is the same rink that Plushy trains and also Russian Nationals competition was on the same arena?

Нет, это тренировочный каток, а соревнования были на этой арене:
Image
Image
User avatar
Вера
Администратор
 
Posts: 4453
Joined: 20 Jun 2009, 21:36
Location: РОССИЯ
Has thanked: 809 times
Been thanked: 4017 times

Re: Чемпионат России 2010 || Championship of Russia 2010

Postby dimi » 31 Dec 2009, 22:02

Plushy seen both Vera's, while they were putting banners during the first training, and wave to them

:sh_ok: :sh_ок: i hope he liked them and got inspired and not anxious!!
thanx vera and astella and irina and all girls :plush39:

ceconi i come back on monday and we start work for european banners?also the greeks that will go to Talliinn want banners from greece :hi_hi_hi: :mi_ga_et:

tonight i ll make New Year Eve in a mountain :kli_ny: next to Athens, i hope i ll survive to see Plush Olympic Champion again :plush31:

happy new year all!
Image
User avatar
dimi
 
Posts: 1615
Joined: 18 Jun 2009, 15:55
Location: Greece
Has thanked: 29 times
Been thanked: 323 times

PreviousNext

Return to СОРЕВНОВАНИЯ || COMPETITIONS 2009-2015

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests

cron