Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Возвращение в спорт, тренировки, сборы, соревнования! || Comeback to sport, Training, Camps, Competitions

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby maolmi » 29 Jan 2012, 02:51

Евгений Плющенко: "В Шеффилде на золотую медаль не рассчитывал"
http://winter.sport-express.ru/figuresk ... ews/19368/

Евгений Плющенко, выигравший золото чемпионата Европы в Шеффилде (седьмое для себя в карьере), подвел итоги турнира и рассказал о своих дальнейших планах.

Екатерина КУЛИНИЧЕВА
из Шеффилда

- Этот титул для меня самый радостный, - сказал Плющенко. - Этот, седьмой. Как и шестой, завоеванный в Таллине (чемпионат Европы-2010. - Прим. "СЭ"). Тогда я вернулся после того как не катался три года, а здесь пропустил практически два. Своим выступлением я очень доволен. Откатался с силой, с эмоциями, очень чисто. Чисто сделал четверной, а после этого, конечно, я завелся. И еще завелся после тройного акселя - тройного тулупа. Для меня сделать их было очень важно. Сегодня все выполнил рационально, правильно распределил силы. Считаю, очень достойно сделал вращения. Поэтому очень доволен своим титулом чемпиона Европы. Я сделал маленькую историю, а может, и большую.

- Где нашли столько сил, чтобы в нынешнем состоянии выдать не только блестящее техническое исполнение, но и столько эмоций?

- (Улыбается) Я люблю фигурное катание. Люблю выступать и соревноваться. Спасибо Господу, что наделил меня этим талантом - выступальщика, если можно так сказать. Эти соревнования складывались очень сложно. После квалификации под вопросом была короткая программа, был вариант, что снимусь.

- Уточните еще раз, какова ситуация с коленом? И в связи с этим, окончательно ли решен вопрос с отказом от поездки на чемпионат мира?

- Нет, скоро я буду оперироваться в Мюнхене. Экспериментов достаточно. Я все-таки живой человек, не робот. Кататься на уколах можно до поры до времени. Просто лекарства уже не действуют - настолько организм привык. Колоть что-то более сильное, чем таблетки, уже нет сил и желания. Разрушать свой организм дальше я не готов. Я хочу жить дальше и хочу выступить на главном старте - Олимпиаде в Сочи. Так что зачем насиловать свой организм? Да, в этом сезоне я очень достойно выполнил свою работу. Конечно, было бы очень здорово вслед за чемпионатом России и Европы съездить еще и на мир. Но нет, я туда не поеду. Мне нужно прооперироваться. А потом работать, ехать на сборы, делать новые программы.

Моя первоочередная задача - прооперироваться и восстановиться, чтобы ничего не мешало. Если не будет ничего мешать, смогу кататься гораздо лучше. В планах у меня много чего: новый четверной, вращения, связки. Цель есть - как я уже говорил, это постоять на пьедестале в Сочи.

Здесь, в Шеффилде, я не рассчитывал на какое-то сверхкатание и золотую медаль. На самом деле. Потому что видел, как выглядели на тренировках мои соперники, а это было превосходно, идеально. И после того, как я не смог делать четверной в короткой программе, то ожидал, что буду пятым-шестым. А с таких мест бороться в произвольной за первое очень тяжело. Но соперники преподнесли мне сюрприз.

- Помогло, что выступали раньше конкурентов?

- Да, это очень здорово. Моей мечтой было - только бы не выступать последним, как это было в том же Ванкувере или на последнем чемпионате России. Еще раз спасибо Господу, что дал мне сегодня такую силу, такой кураж.

- Вы говорили после короткой программы, что не будете делать четверной. Но в итоге сделали.

- Почему не говорил? Это я в микст-зоне сказал, что, может, и не буду. А потом на пресс-конференции сказал, что может быть буду.

- Когда именно приняли это решение?

- Вчера на вечерней тренировке. Что я сделал - не пошел сразу на четверной, а начал с тройного. Почувствовал - вроде ничего. Сделал еще тройной - опять ничего. Потом попробовал четверной – не простреливает. Сделал четверной - прострелило, но немножко. Тогда подумал, что если будет так, то это ничего страшного. Сегодня на тренировке по той же схеме прошел через тройной прыжок, и четверной получился.

Артур ГАЧИНСКИЙ: "НЕМНОЖКО НЕ ПОЛУЧИЛИСЬ ВРАЩЕНИЯ"

Артур Гачинский, лидировавший после короткой программы с отрывом от Плющенко в девять сотых балла, остался доволен своим выступлением.

- Я очень рад, что соревнования закончились, потому что очень ждал этой произвольной программы, - сказал Гачинский на пресс-конференции. - Очень рад, что прокатал ее очень хорошо: впервые сделал на соревнованиях два четверных и два тройных акселя. Немножко не получились вращения – не хватило музыки в концовке. Есть еще над чем работать, что исправлять. А так, очень рад, что этот день в моей жизни произошел.

Алексей МИШИН: "ТО, ЧТО СДЕЛАЛИ ПЛЮЩЕНКО И ГАЧИНСКИЙ, ЗАСЛУЖИВАЕТ САМЫХ ДОБРЫХ СЛОВ"

Выдающийся российский тренер Алексей Мишин после завершения соревнований мужчин-одиночников едва успевал принимать поздравления.

- Оцените выступление Плющенко сегодня и на чемпионате в целом.

- Вы знаете, от этой победы испытываю такое двойственное чувство. Прежде всего это касается как раз Жени. Ведь когда человек собирается возвращаться в большой спорт еще раз, он столько всего преодолевает. И такая жизненная позиция должна вызывать уважение и восхищение. Сейчас так и есть, потому что он выиграл. Но даже если бы он и не выиграл, то эта его позиция все равно должна была вызвать хотя бы уважение. С той мыслью я хотел бы обратиться к тем людям, которые говорили о нем с ехидным скептицизмом. Я пытался их переубедить, говоря, что он сейчас работает так, как никогда в жизни. Хотелось бы, чтобы в нашем и других видах спорта возвращение спортсменов не вызывало таких недоброжелательных откликов.

Когда мы выезжали на чемпионат Европы, в нашей сборной потенциальными комментаторами считались пары, танцоры, девочки. А мужчинам отводилась роль чуть ли не аутсайдеров. Но если проанализировать события в каждом из видов, то подвигов Геракла там не было. У мужчин в европейском и мировом фигурном катании самый высокий уровень конкуренции и самые высокие художественные ценности. Поэтому то, что сделали Плющенко и Гачинский, заслуживает самых добрых слов. Между прочим, считаю нужным упомянуть имя Сергея Воронова. Хоть он сегодня и занял лишь 10-е место, но показал очень высокий уровень и очень хороший прокат.

- Кажется, что этот чемпионат Европы дался вам так тяжело, что и сил радоваться не осталось.

- Их действительно нет. Мужчины сегодня допустили большое количество ошибок, но я хочу отметить, что это произошло неслучайно. Они посмотрели, как Женя в полсилы выступал в квалификации, а потом - что они с Артуром выдали в короткой программе. И поджилки затряслись, давайте говорить честно. Наши спортсмены прибавили - соперники стали ошибаться. Хотя это все фигуристы очень высокого класса: и Амодио, и Фернандес, и Вернер, и Бржезина. Так что победа над этими спортсменами особенно важна и особенно ценна.

- Скажите, пожалуйста, несколько слов о выступлении Артура Гачинского.

- Артур показал, при его физических возможностях, пожалуй самую сложную технически программу. Я очень рад, что в моей конюшне есть такой жеребец. Думаю, мы с ним будем скакать еще долго и далеко.

- Артур в отличие от Евгения на чемпионат мира поедет. Планируете ли вы как-то усиливать его программы?

- Здесь надо усиливать не программы, а его самого. Артуру пока просто не хватает силенок для такой сложной программы. Думаю, формально по набору элементов она сейчас самая сложная в мужском катании.

- Вы имеете ввиду физическую форму?

- Да.

These users thanked the author maolmi for the post:
let`s talk (01 Feb 2012, 14:18)
Rating: 4.17%
 
User avatar
maolmi
 
Posts: 156
Joined: 19 Sep 2010, 14:32
Location: Москва
Has thanked: 113 times
Been thanked: 95 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby simona » 29 Jan 2012, 03:31


Image
Юляша wrote:
Image
:plush46: THANK U 4 EXISTING KING PLUSH!




Image
ImageImageImageImageImage



These users thanked the author simona for the post:
Ronja (29 Jan 2012, 04:02)
Rating: 4.17%
 
User avatar
simona
 
Posts: 3353
Joined: 25 Jul 2010, 12:45
Location: The Netherlands
Has thanked: 6176 times
Been thanked: 1409 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby Жюли » 29 Jan 2012, 04:24

Тэк-с... Ну-ка, отгадываем с одного раза, кто самая счастливая фанатка всех времён и народов? Фу, какую некорректную загадку загадала - каждая из нас претендует на это звание на равных! :plush32:
Начну с костюма. Он понравился мне больше, чем всё остальные ЕГО костюмы, вместе взятые из тех, что я видела. И он в 1000 раз лучше того, в котором Женя катал ПП на ЧР:, тот, положа руку на сердце, сделан как-то по-дурацки (несогласные имеют полное и безоговорочное право закидать меня виртуальными тыквами).
А о самом выступлении... Просто нет слов, одни рыдания от радости! Его катание просто перевернуло душу! Каждое движение, каждый взгляд - всё чётко, иначе это был бы не Женя! Впрочем, когда он катает какую бы то ни было программу, каждая клеточка его тела при месте: ни одна ресница не шевельнётся без смысла, ни один волос на голове не взметнётся невпопад!!!!! :plush32: :son-ce: :son-ce: Он освещал собой дворец, лёд, ибо он - Солнце в миниатюре!

А уж как приятно было видеть его на верхней ступени!!!!! plush48 plush48 plush48 Он - выше всех! Он - Император льда и Император миллионов сердец!!!!!!!!
И неважно, как ты выглядишь снаружи - главное, чтоб сору не было внутри.
User avatar
Жюли
 
Posts: 454
Joined: 12 May 2010, 05:03
Location: Иркутск, Россия
Has thanked: 562 times
Been thanked: 359 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby Дарина » 29 Jan 2012, 06:07

maolmi wrote:Евгений Плющенко: "В Шеффилде на золотую медаль не рассчитывал"
http://winter.sport-express.ru/figuresk ... ews/19368/

..........................................................................................

Алексей МИШИН: "ТО, ЧТО СДЕЛАЛИ ПЛЮЩЕНКО И ГАЧИНСКИЙ, ЗАСЛУЖИВАЕТ САМЫХ ДОБРЫХ СЛОВ"


translation only of Mishin's part :smu:sche_nie: (This is an edited Google translation)

Alexei Mishin: "What Plushenko and Gachinsky has done deserves much credit"

Prominent Russian coach Alexei Mishin after the men’s events could hardly accept congratulations.

- Estimate Plushenko’s performance today and at the championships overall.

- You know, about this victory I have mixed feelings. This is especially true when it comes to Zhenya. After all, when person is going to come back to sport again, he has to overcome so many things. And such a life position has to command respect and admiration. Now it is so, because he won. But even if he did not win, such a position still would have to command at least respect. With this thought I’d like to appeal to those people who talked about him with the malicious skepticism. I tried to convince them otherwise, saying that now he works as never in his life. I would like that in our sport as well as in other sports the athletes’returns would not cause such malevolent comments.

When we went to the European Championships, our commentators team believed in the potential of the pairs, dancers, ladies. The male skaters were taken almost like outsiders. But if we analyze what was going on in every discipline, there were not labors of Hercules there. Men in the European and world figure skating are at the highest level of competition and have the highest artistic value. So, what Plushenko and Gachinsky did deserves the kindest words. Incidentally, I consider it necessary to mention the name of Sergei Voronov. Even though today he took only 10th place, he showed a very high level and a very good skate.

- It seems that the European Championships were so hard for you that you have no power to enjoy.

- I really have not. The men today made many mistakes, but I want to say that this didn’t happen by chance. They saw how Zhenya at half strength skated in QR, and later- what Artur and Zhenya showed in the short program. And the hamstrings began to shake, let's be honest. Our athletes have moved on and our rivals began to make mistakes. Although all the figure skaters are very high-class: Amodio, Fernandez, Verner, Březina. So the victory over these athletes is especially important and valuable.

- Please, tell us a few words about the performance of Artur Gachinsky.

- Artur showed, with his physical abilities, perhaps the most technically complex program. I am very glad to have in my stable such a stallion. I think we'll gallop with him long and far.

- Arthur, unlike Evgeni, will go to the Worlds. Do you plan somehow to make stronger his programs?

- We must make stronger not the program but Artur himself. Artur is so far has not enough power for such a complex program. I think formally by a set of elements it is the most difficult in the men's figure skating now.

- You mean his physical form?

- Yes.
Last edited by Дарина on 29 Jan 2012, 15:39, edited 1 time in total.
М. Плисецкая: "Пожалуй, Плющенко похож на Годунова. Тоже высокий, статный, эффектный, уверен в себе. Да и эти длинные развевающиеся на ветру и в пируэтах белые волосы. Такой же тип. И темперамент у него есть, и артистизм."

These users thanked the author Дарина for the post (total 5):
lala630312 (04 Feb 2012, 18:50) • let`s talk (01 Feb 2012, 14:18) • simona (29 Jan 2012, 13:24) • dustman (29 Jan 2012, 08:58) • cekoni (29 Jan 2012, 08:31)
Rating: 20.83%
 
User avatar
Дарина
 
Posts: 4308
Joined: 01 May 2010, 01:50
Location: Харьков
Has thanked: 2392 times
Been thanked: 6180 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby Вера » 29 Jan 2012, 08:25

Красавчик! Царь. Повелитель бурь и страстей. Маэстро. Тигр! Матёрый волчара. Наш ласковый и нежный Зверь. :-):
Снова первый. Снова показал всем кузькину мать. :plush41: И кто в доме Хозяин. Не отдал свой трон никому. Это было круто! :plush46:

Мы пройдем с тобой весь твой путь до Сочи. И после. Тебе будет нелегко, ты это знаешь. Ближе к тяжело. Но тем слаще победа. Победа над собой, над временем, над соперниками.

А мы тебе поможем. Поможем взлететь так высоко, как ты сам этого захочешь.
Потому что нет предела возможностям человека. Нет предела твоему Таланту, Женя, твоему Дару. Потому что Поцелованному Богом, Бог и помогает.

Дорогу осилит идущий. Удачи тебе на этом пути, Король! УДАЧИ. :plush3:

These users thanked the author Вера for the post (total 7):
Таня (29 Jan 2012, 17:59) • simona (29 Jan 2012, 14:15) • Юляша (29 Jan 2012, 13:05) • Ania_i_Tania (29 Jan 2012, 11:24) • Ирина (29 Jan 2012, 10:54) • Gal4onok (29 Jan 2012, 10:38) • cekoni (29 Jan 2012, 08:31)
Rating: 29.17%
 
User avatar
Вера
Администратор
 
Posts: 4453
Joined: 20 Jun 2009, 21:36
Location: РОССИЯ
Has thanked: 809 times
Been thanked: 4017 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby cekoni » 29 Jan 2012, 08:34

Can somone to translate this 2 texts? :plush39:

viewtopic.php?f=15&t=304&start=590#p65281

.... do not need complete - only the parts that are not repeated, and new informations (about operation etc...) :mi_ga_et:
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby cekoni » 29 Jan 2012, 08:41

Some new videos... :mi_ga_et:

Sheffield 2012: Evgeni Plushenko, è ancora lui il re ...: (better RAI)
http://www.youtube.com/watch?v=Q0ZKVT_PViI

(seems like British Eurosport, but there is women as commentator - not Simon Reed) :plush38:
Evgeni PLUSHENKO, free program - European Championships Sheffield 2012:
http://www.youtube.com/watch?v=7OWWie13IE8

Плющенко победил!!!!1: (SportBox internet stream, no comments)
http://www.youtube.com/watch?v=BSFxv9eP7Qw

Evgeni Plushenko European Championships 2012 warm up: (homevideo)
http://www.youtube.com/watch?v=WiA4GMbJCdE

[HD] FP Plushenko RUS free programme: (homevideo)
http://www.youtube.com/watch?v=1AvxNwk1X70
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 3):
Hamlet (29 Jan 2012, 20:25) • simona (29 Jan 2012, 14:18) • Plushed (29 Jan 2012, 09:56)
Rating: 12.5%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby dustman » 29 Jan 2012, 09:27

Japanese broadcast version :mi_ga_et:
2012 Plushenko FS Europeans (HD)
http://www.youtube.com/watch?v=4ZD6mkwtKao

These users thanked the author dustman for the post (total 3):
lala630312 (05 Feb 2012, 12:26) • Hamlet (29 Jan 2012, 20:25) • simona (29 Jan 2012, 14:18)
Rating: 12.5%
 
User avatar
dustman
 
Posts: 1630
Joined: 07 Jun 2010, 21:03
Location: Япония
Has thanked: 337 times
Been thanked: 5744 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby Gal4onok » 29 Jan 2012, 11:38

translation of http://sport.ria.ru/figure_skating/2012 ... 59744.html

Евгений Плющенко победил травмы и всех соперников в Европе

Evgeni Plushenko won the injuries and all his rivals in Europe

Sheffield (UK), January 28 - RIA Novosti. The Olympic champion Evgeni Plushenko won a convincing victory at the European Championships in figure skating, despite a leg injury and back pain, which did not allow him to compete in full force and effect.

After performing FS Russian figure skater Evgeni Plushenko won the seventh European title in his career.

Most competitors of Plushenko did not cope with the psychological stress and made mistakes, which did not allow them to compete with the now seven-time European champion. The only one who skated both days clean is Gachinsky Arthur Plushenko’s countryman and his partner on training in a group of Alexei Mishin/ Gachinsky Arthur won silver.

Before the European Championship meniscus was “cracking”

Plushenko’s preparation for the European Championships was incredibly hard. Performing in the qualifying competitions, the Olympic champion admitted that he was not sure about his trip to Sheffield until the last moment. " Left knee injury sharpened - he explained. – During trainings my meniscus was jammed, and I just could not bend or straighten the leg. And now, if you pay attention, in training after jumping I skate and shake my foot to put my " cracked " meniscus into place. "

All competitors of the Russian champion looked very good at training in Sheffield . Skating of Javier Fernandez was specially impressive, who easily performed the two quads – toe-loop and Salchow. Most of the specialists considered Fernandez as the most dangerous rival of the Olympic champion. But they agreed in opinion that Fernandez could bring instability and nerves, while Plushenko is able to skate to the max in any state.


Short without quard

In the short program, because of pain in the knee Plushenko refused to perform a quadruple jump. However, most competitors simply can not cope with nervous tension and mistakes. Fernandez didn’t perform well combo "3-3" and the triple axel, Tomas Verner has not managed to do a quadruple, and Brian Joubert failed his routine at all, falling twice. Only Gachinsky demonstrated his best - a tough set of elements, including a combo 4T-3T. This allowed him to defeat Plushenko and become a leader. True, the gap was microscopic - 0.09 points.

"The physical condition did not allow me to jump a quad in the short program - said at the time 29 year-old Plushenko. - I am not going to perform 4T in my FS yet"

Events on Saturday showed that the key phrase in that word "yet".

He “ripped to shreds” all those who breathed down his neck

Plushenko performed second of the six best figure skaters in free skate in the final warm-up. How then coach Eugene Rukavitsyn admitted in a conversation with a reporter, "F-Sport" he realized during Zhenia’s warming up that the Olympic champion intends to perform a quad. And so it happened. Plushenko began the program with his 4T, and then did a number of other jumps, two triple axels and two triple Lutz. It was clear and convincing skating and definitely the best in two events in which appeared Plushenko (Russia and Europe championships). The audience that filled the Sabbath "Motorpoynt Arena" welcomed the Olympic champion standing.

None of the contenders to Plushenko could not come close to him. The majority - because of their own mistakes. Particularly disappointing Fernandez, who did two quads at least, but failed in two triple axels and finished sixth.

Spectators welcome the Russian figure skater Evgeni Plushenko, who won a gold medal in men's figure skating at the European Championships of figure skating.

The only one who in this situation cope with nerves became Gachinsky. 18-year-old athlete played two quads in one program for the first time in his career, purely done all the other elements. But as for the technical and the second, the artistic evaluation of the World Cup bronze medalist in 2011 gave her the award-winning team-mate on a group of more than 15 points. Others - even more.

"In my opinion, Plushenko has angered with the whole situation, not even the leadership of Arthur, but just the fact that someone breathes down his neck a little and it irritated him, So Plushenko just took it and tore all his pursuers."- noticed Rukavitsyn later.

These users thanked the author Gal4onok for the post (total 6):
lala630312 (05 Feb 2012, 12:26) • let`s talk (01 Feb 2012, 14:18) • cekoni (29 Jan 2012, 16:54) • dustman (29 Jan 2012, 15:07) • Sakura (29 Jan 2012, 14:57) • Nyssa (29 Jan 2012, 14:07)
Rating: 25%
 
User avatar
Gal4onok
 
Posts: 1348
Joined: 24 Oct 2009, 17:16
Has thanked: 312 times
Been thanked: 261 times

Re: Чемпионат Европы 2012 || European Championships 2012

Postby dustman » 29 Jan 2012, 15:18


These users thanked the author dustman for the post (total 4):
lala630312 (05 Feb 2012, 12:27) • Дарина (04 Feb 2012, 20:26) • simona (01 Feb 2012, 18:37) • Hamlet (29 Jan 2012, 20:26)
Rating: 16.67%
 
User avatar
dustman
 
Posts: 1630
Joined: 07 Jun 2010, 21:03
Location: Япония
Has thanked: 337 times
Been thanked: 5744 times

PreviousNext

Return to СОРЕВНОВАНИЯ || COMPETITIONS 2009-2015

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 33 guests

cron