Женя и его семья, близкие друзья.. || His family and friends

Любим! Надеемся! Верим!
We love you! We believe in you!

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby Eve » 03 Jan 2011, 00:42

Ирина wrote:
Ирина wrote:журнал Mini,сентябрь 2010

Женя берет интервью у Яны :hi_hi_hi:

Image
...

ТЕКСТОВАЯ версия интервью с Я.Рудковской из журнала MINI.сентябрь 2010. Вопросы задаёт ЕВГЕНИЙ ПЛЮЩЕНКО!
...

Original scans: viewtopic.php?f=3&t=63&p=35605#p35605

Text in Russian: viewtopic.php?f=3&t=20&p=36549#p36549

Pictures from this photo session: viewtopic.php?f=12&t=106&start=20#p30143

Translation:

("Mini" magazine, September 2010)

Yana Rudkovskaya: "One needs to work and pursue the goal, no matter how complex the path is."

The most famous woman-producer in Russia, Eurovision Contest winner, the wife of Russia's most famous athlete and a successful businesswoman Yana does not hide the secrets of her success and builds long-term plans. This time the interview with Yana was taken not by journalists, but by her husband, Evgeni Plushenko. He was the one who got the most honest answers.

Zhenya:
I watched you communicate with subordinates, you remain calm even when others would have lost patience long ago. Do you ever get angry?

Yana:
You know it's not easy to make me angry, although I can be stern. But there's never any screaming or fuss in the office, I usually make remarks with humor. In general, I treat my employees, not like subordinates, but like colleagues - I try to make each one of them feel like a part of one cohesive chain. And for that I am appreciated.

Zhenya:
Can you rely on them, or do you have no trust that the job can be done well, if you yourself don't do it?

Yana:
In some cases, I can. There are matters that they decide for themselves, and there are some under my control.
You know, that the company works for you, and Dima, and my beauty salons, and each area needs a lot of attention. It's like a Rubik's cube, which you have to rotate back and forth. Something works out, another - not so much. And everything depends on who's rotating, and the pieces arrange themselves.

Zhenya:
And would you trust - for example - me with your Rubik's Cube?

Yana:
You - no. You do not really know the specifics of my job, but with regard to joint issues, we can rotate it together - with synchronous movements. But to hand it over and not to supervise - out of the question. The empire would collapse. (Laughs.)

Zhenya:
It still amazes me, how you find time for so many things!

Yana:
You know that all Capricorns are hard workers and very persistent people, who set themselves the goal and usually achieve it. The most important thing is to set goals and objectives. Look at my schedule, I have all the days planned step by step, and far ahead. And I can not afford to skip one. Although the tasks keep piling up as I also help you. Prior to your return to the ice, it was easier, and now I have to deal not only with show business and beauty business, but also sports. To cover so many areas is very difficult. Although the principle is always the same - we have to work and pursue the goal, no matter how complex the path is.

Zhenya:
Wouldn't you wanna change something in your insanely busy live?

Yana:
A lot actually. Looking back, I would have done a lot of things differently and I would not have made so many mistakes. But in life dark periods always intertwine with the good ones. If not for my first marriage, I would have probably never met you. It's all very subtle. Of course, I regret some of my actions, like any woman probably, but I'm staying optimistic. I'm all good: I have healthy parents, I have you, I have my children, albeit they are not with me.... (Yana draws a kitten's head in her notebook.) Recently, my youngest son had birthday, and I spent three days with the children - I bought them gifts, gathered guests, I wanted them to have a celebration. I lived for them. I was thrilled: I have days like these - and thank God.

Zhenya:
But what do you consider a family?

Yana:
You, my parents and my children. Yes, they are not with me now, but on the other hand, I'm with them in spirit. They know that they have a mom who will always help and do anything for them. I now realize that I want more children.

Zhenya:
How many?

Yana:
Five. With my two sons. I want three more children - two boys and one girl. Or vice versa.

Zhenya:
Oh I see! I remember a couple of years ago you said you want two. Even that plan we haven't implemented yet. (Laughs.)

Yana:
Since you and I are going on vacation to Japan soon, I'm going to actively work on that.

Zhenya:
By the way, why there are two separate subsections on your website under "My friends": "My family" with your kids and Evgeni Plushenko? Why are we not together?

Yana:
(Embarrassed) Oh, I don't even know. It has probably not been recently updated.
It's good, that you noticed. I will certainly correct it.

Zhenya:
You drew the kitten's muzzle, and you yourself are like a cat, seemingly austere and unapproachable, but in fact gentle and with a kind heart.

Yana:
Not for nothing do we call each other Kotofeyami. (Laughs.) I - Kotya, and you - Kotofey. This is very funny and at the same time pleasing that we have our own family history. And as for kindness, I believe that any person, who has the opportunity, should help others. I'm constantly helping children. A person, who does good, gets positive energy back.

Zhenya:
Still, not without reason they call you Cinderella! In your opinion, why is that?

Yana:
Some journalist called me that. When I got into show business, the role of pop-kings, princes, princesses and even baronesses were taken. All there was left, was the vacancy of grimy Cinderella. (Laughs.) I did not have a stepmother, but I had a "stepmother" in the form of my husband, who gave me some serious school. He kept me in a tight rein. Someone may have thought, that after getting out from a golden cage, I couldn't do anything. But even before him, I was already a noticeable personality - in Sochi I had beauty salons, an elegant apartment, a car. I earned all that myself. I was the first bride in the city. And after the divorce from Baturin I won Eurovision. I'm glad that nothing pours from the sky for me, but everything comes from hard work. I just work for everything myself. Many people believe that I have many PR stories. But there's nothing of the sort: first difficult divorce, then children taken away - all this is true. Finally, your very hard return to the sport. Remember, at this stage I had to be your psychologist, and friend, and someone who would listen to your pains. Mostly, I do the work that is not visible, and the laurels go to those, with whom I work - you, Dima. But I have my own goals. I dream of you becoming a four-time Olympic medalist.

Zhenya:
You say that all the laurels go to me and Dima. But sometimes I think you simply outshine us! (Laughs.)

Yana:
It's just that I'm one of the few female producers in the entertainment business. There's actually just me and Katerina Gechmen-Waldeck. Probably if you would ask people to name a female producer, ninety percent would say my name - after all, the results of my activities are evident. And with Dima we are equal partners, he does his job, I do mine.
And I do not outshine anyone - people started notice me, because they are interested in my life. It is even more interesting than my work, because nothing has been made up - everything is true. I do not need to invent PR-reasons - I already have enough happening every day - like in a volcano. Everything is real, not invented - that's why it is interesting to people.

Zhenya:
Your recent interview about the scandals with Baturin. I do not want to raise this issue, I'll just ask: could all this have been avoided?

Yana:
If we both could go back in time three years, it could, but then ... I did not want scandals - you know, I am absolutely not a quarrelsome person, but Viktor Nikolaevich was very aggressive at the beginning of our war. He was too angry with me, that we were splitting up. He was driven by emotions, not by a reason. We had made many mistakes. I would say that it was a series of errors, harsh words, money spent uselessly. But Baturin is changing, and I think that a lot of what he had uttered, he would not say now. We are trying to work things out. Most importantly - trying not to make it worse. I relinquished the aggressive approach in our debate, now I choose patience.

Zhenya:
Are you ready to forgive him?

Yana:
In 95 percent, probably, yes, I am ready. But the remaining five, I'll never forget, I can not get it out of my head. One can say anything, but deep down the feeling of harm remains. You can't order your heart around. However, for the sake of children I will forgive. The question is, whether they can forgive him when they grow up.

Zhenya:
Did you become more careful with men after that experience?

Yana:
I don't think so. Viktor Nikolaevich belongs to a narrow category of Napoleon-type men, who want to win anything and everything. In general, there's not a lot of men around me. There are friends, but very few - mostly colleagues. And I have it clearly distinguished.

Zhenya:
There are no friends in show business. What to say, when people at events often exchange snide remarks. You, however, always find a suitable repartee. (Laughs.) Do you have already "home-made" retorts or do you respond spontaneously? How would one prepare, when there are this kind of situations every day! If they are being painfully snarky, you have to respond. Did you learn that in show business or have you stood up for yourself since childhood?

Yana:
Since childhood. I hated when they tried to humiliate me. I've always been a leader and a workaholic - in both: school and college. I tried to be ahead of the rest - and it toughened me.

Zhenya:
Isn't it the reason, why Olay offered you, beautiful, strong, successful woman, to be the face of their brand?

Yana:
Yes, among other things. Representatives of the company liked the fact, that I can speak professionally about skin problems and skin care. I'm a dermatologist with specialization in apparatus and medical cosmetology, so I can explain what happens to the skin at every level of epidermis, dermis, how one or another preparation works, what are the effects of each ingredient. I am not only an advertising person, I'm the ambassador, a professional who can give advice to women, answer their questions. Before agreeing to the proposal I went to the shop, watched the team of Olay work. It was important how the brand presents itself in Russia. After all, I've been using its products for a long time - bringing them from America and Japan. And it's cool that one of my favorite brands of skin care products is now represented in our country, and even invited me to become its face.

Zhenya:
Speaking of brands, I see on your table Stephenie Meyer's book "Breaking Dawn". How do you think, what is the secret of "Twilight" saga success?

Yana:
Oh, I'll tell you. There hasn't been a bright love story for a long time - it's been all adventure movies, stupid horrors and comedy. In "Twilight" there is love, there even vampires have a soul, even if mythological. There's a tremendous energy, that captures any woman.

Zhenya:
And what about Robert Pattinson? Tell me, as a producer: is this a perfectly created star?

Yana:
He's certainly handsome and one of the top celebrities in the world today. I believe, that with every film the interest in him will increase. But how will he be perceived outside of this history - that is the question. He stars in other movies, but they haven't had such dizzying success. On the other hand, there are four books, so the boy will be a top actor for another three years. He is equally attractive for thirteen year old girls and fifty year old women. I think he will now supplant all the sex symbols - Jude Law, Tom Cruise - and become man of the year.

Zhenya:
OK, and among the women in show business which one do you like?

Yana:
Of course, Alla Pugacheva. She is a major female star. One should look up to her and learn from her. Simply come and take master classes. Thank God I sometimes manage to do that. I also respect Victoria Beckham very much. She had three children, and meanwhile created a Beckham empire, she earns huge amount of money on advertising, events, perfumes. I'm a big fan of hers.

Zhenya:
Hey, but you have something in common with her, don't you?

Yana:
We both have husbands - athletes. (Laughs.) They say that we dress in the same style. I love the same bags, outfits. But I'm not Beckham, to catch up to her, I still have a couple of children to bear. (Laughs.) Victoria is a real style icon. I met her when she came to Moscow. We met and it turned out we were both in identical dresses. We even had the same gloves from Alexander McQueen, that we put on with the dress. I immediately thought there must be a reason! It means, we have the same way of thinking. I also love Lera Kudryavtseva, Oksana Fedorova, Sasha Savelev - you know, we're friends. And, of course, Ksenia Sobchak. She amazes me with her ability to work, sincerity, boundless talent for TV presenting.

Zhenya:
But at the last Muz-TV award show she quipped something about your dress with a snake!

Yana:
Yes and I replied to her! I said that I saw only one snake there - her. (Laughs.) Actually, we are friends. I always try to respond to her. She is really very good. She approaches everything with irony. Including herself.


Just facts:
She graduated from Altai State Medical University.
Yana's father - a military man, so the family traveled all the time.
Before becoming a producer of Dima Bilan, Yana was his ardent admirer.
Yana believes that to preserve beauty one should drink plenty of water and avoid the sun.
Both Yana and Dima Bilan are members of the LDPR party.
Yana - staunch vegetarian for over 10 years.
Wedding of Yana and Zhenya was to be held 09/09/2009, but the registration had to be postponed to September 12 due to training schedule.
Eve
 
Posts: 112
Joined: 03 Mar 2010, 21:27
Location: Poland
Has thanked: 14 times
Been thanked: 35 times

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby simona » 03 Jan 2011, 01:22


Image I admire Yana's strength & kindness! Brava Zhenya!

Ирина wrote:
Image

IRINA & EVE MANY
Image





Image
ImageImageImageImageImage


User avatar
simona
 
Posts: 3353
Joined: 25 Jul 2010, 12:45
Location: The Netherlands
Has thanked: 6176 times
Been thanked: 1409 times

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby cekoni » 03 Jan 2011, 07:37

Eve wrote:[....
Translation:

("Mini" magazine, September 2010)

Yana Rudkovskaya: "One needs to work and pursue the goal, no matter how complex the path is."
...

Thanks Eve for your big effort! :plush39:
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby alysonshade » 03 Jan 2011, 14:46

Eve wrote:
Translation:
("Mini" magazine, September 2010)

OMG, I have no words, what a amazing work, Eve! :sh_ok:
Thank you so much for this translation! :plush40:
The interview is very cool, Plush is a genius also as a journalist, wow! :co_ol:
It's very difficult to select just one phrase said by Yana, but I really like this one:
"A person, who does good, gets positive energy back."
I totally agree, life is a boomerang, what you throw - Good or Evil - will comes back to you :plush34:
alysonshade
 

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby dimi » 03 Jan 2011, 14:52

Eve you are like Santa Claus on New Year's Eve! :plush40: :plush39: :plush32: :plush33:
Image
User avatar
dimi
 
Posts: 1615
Joined: 18 Jun 2009, 15:55
Location: Greece
Has thanked: 29 times
Been thanked: 323 times

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby lala630312 » 04 Jan 2011, 00:15

THX Eve for your translation! They are unbelievable persons! :co_ol:
User avatar
lala630312
 
Posts: 1569
Joined: 07 Jul 2010, 18:15
Has thanked: 12792 times
Been thanked: 1014 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 05 Jan 2011, 06:16

There is not Russian "source", just translation :plush38: ... but very interesting part about Plushy in interview of Nikolai Morozov (when he talking about people with whom he worked) :plush45:

http://community.livejournal.com/ontd_s ... 70151.html
...
Plushenko.
I hardly worked with him. May be for a week or two. He's a unique skater. We came up with some steps for him and he says "Put the music". I ask "Don't you want first to go through the steps slowly". "Music. On". Fine, turned the music on, he just did everything 100%! I've never seen such a talent.


Yes - we knew long ago, such unique talent is Plushy! :son-ce:
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby cekoni » 05 Jan 2011, 18:11

http://inform.kz/rus/article/2337574
05.01.2011 / 18:17

Азиада в лицах: «Я приложу все силы, чтобы достойно представить Казахстан на VII Зимних играх», - фигурист Денис Тен
......

Горжусь, что у меня была возможность выступать рядом с выдающимся фигуристом Евгением Плющенко. Бесспорно, он - один из сильнейших фигуристов мира. После Олимпиады Е.Плющенко пригласил меня в свое шоу. И я имел возможность понаблюдать за ним. Я был поражен его самообладанием и трудолюбием. Для меня огромная честь выступать с лучшими фигуристами мира. Я видел их подход к работе, самоотдачу, любовь к зрителям.
...
Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby AnyaNikolaievna » 11 Jan 2011, 01:47

Such GREAT interview by Zhenya to Yana. He asked great questions and her answers were priceless. I'm going to share her comments about Twilight to my friend Emily; she's a HUGE Twilight fan I know she'll get a kick out of her comments.

There's so much I never knew about Yana! She seems like such an intelligent, strong, kind person. It's no wonder she and Zhenya love each other; they're two of a kind!
"Show what you are capable of!" -- Evgeni Plushenko

Image

"Was there ever a man who loved, who loved not at first sight?" -- Christopher Marlowe
User avatar
AnyaNikolaievna
 
Posts: 182
Joined: 30 Oct 2009, 07:25
Location: Perryopolis, PA, USA
Has thanked: 0 time
Been thanked: 29 times

Re: Женя и его окружение || Zhenya and his environment

Postby cekoni » 15 Jan 2011, 03:12

http://www.lokomotiv.info/blogs/140111/40611/

Алан Гатагов: Плющенко смотрел мой матч и плакал у телевизора!

Полузащитник Алан Гатагов знаком нам не только как один из самых талантливых воспитанников «Локо» последних лет, но и как соавтор невероятных футбольных конфузов, герой нетривиальных сюжетов. Именно на его голову умудрился наступить один судья, а другого он на потеху публики приобнял как старого знакомого. Это он прорвался по флангу, использовав в качестве финта «двойной тулуп» в стиле Плющенко, и не попал по пустым воротам с трех метров.....
В спорткомплексе «Мардан Спорт» основной и молодежный составы «Локо» проживают вместе, что позволяет 19-летнему Алану присматривать за своим младшим 18-летним братом Сосланом.
Когда мы вспоминали с Аланом о самых памятных для него эпизодах минувшего года и говорили о предпочтениях в футболе и жизни, родилась идея: отдельно опросить по тем же пунктам Сослана. Хотелось узнать, насколько хорошо он знает родного брата и внимательно ли следит за его карьерой.
.....

«ТРОЙНОЙ ТУЛУП» ИЛИ «АКСЕЛЬ» ГОДА
Алан: - Играли осенью в Раменском. Скользко, сыро. Я рванул по флангу и от спешки вытворил нечто чудное: наступил на мяч, опорная нога поехала, другой я попытался с силой попасть по мячу, но промахнулся, руки как мельницы завертелись. В общем, получилась какая-то абракадабра, которую трудно описать словами, лучше видео посмотреть. Кажется, все обалдели, в том числе, защитник, который на меня вышел, и комментаторы, работавшие на матче. Я потом смотрел в записи: они сравнили мой финт с элементами из фигурного катания: «тройной тулуп» или «аксель».

Дома меня встретили фразой: «Алан, сообщают, что Евгений Плющенко смотрел матч и расплакался перед телевизором». Мои друзья спорили между собой: нашлись те, кто утверждал, что я так специально придумал.

Сослан: - Речь о трюке в Раменском? Ха-ха, готов биться об заклад, что этот трюк никто не повторит, в том числе и сам Алан. Но, если честно, в тот момент мне было не до смеха, я очень испугался за брата. В подобной ситуации велик риск получить разрыв крестообразных связок или нечто подобное. Так «сломался» знаменитый Рауль.
....
--------------------------------------
Here is this "toeloop" ... nothing special :)-(:
http://www.youtube.com/watch?v=eBdTa1rMIfU

Image
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

PreviousNext

Return to Всё о Жене || Everything about Evgeni

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 7 guests

cron