From official site of Russian SKating Federation....
(please tranlsation
)
-------------------------------------------------------------
http://fsrussia.ru/news/430_igor-pyatig ... a-udachno/Игорь ПЯТИГОРСКИЙ: «Операция Плющенко прошла удачно»Генеральный директор клиники «Рамат-Авив» в Израиле, где оперировали фигуриста Евгения Плющенко, заявил, что операция прошла удачно.
«Операция прошла вчера. Оперировал Женю хирург Илья Пекарский. Началась она в 17.00 и продлилась более трех часов. Хотя обычно на подобные операции уходит около двух часов», -- сказал генеральный директор клиники Игорь Пятигорский.
По его словам, перед операцией хирург осмотрел Плющенко и обнаружил, что в одном месте в позвоночнике сдавлен нерв, из-за чего возникает слабость в ноге. Врач рассказал об этом тренеру и спортсмену, и те приняли решение, что операцию необходимо делать. Без таковой Плющенко не смог бы выступать и полноценно тренироваться, так как сильные боли мешали этому. Кроме того, в последнее время спортсмен вынужден был постоянно принимать обезболивающие лекарства, что негативно сказывалось на здоровье и вело к ослаблению чувствительности пальцев стопы.
«В ходе операции Жене поменяли один межпозвоночный диск, поставили полимерный, а не пластиковый, как писали в Интернете. Кроме того, спортсмену был также установлен силиконовый динамический фиксатор, который разгрузит позвоночник. Операция прошла удачно. Женя легко вышел из наркоза. Сегодня его осмотрел физиотерапевт. Плющенко сам поднялся и даже дошел до операционной, где его оперировали. Более того, врач, оперироваший Женю и делавший повторный осмотр, сказал, что увидел чувствительность пальцев стопы, и главное, что к ним вернулась сила. Следовательно, стопа будет функционировать», -- добавил Игорь Пятигорский.
Директор клиники также сказал, что у Жени сейчас очень болит спина. Но это естественно, потому что ему «вкрутили» штук шесть шурупов в позвоночник. В течение нескольких дней Плющенко будет проходить физиопроцедуры в клинике, а дня через четыре будет выписан. Дальше фигурист продолжит курс реабилитации. И по словам врачей, месяца через полтора сможет приступить к тренировкам.
«Подобные операции – не наше ноу-хау. Их делают во всем мире. Наша клиника специализируется на спортивной медицине. Совладельцем клиники является бизнесмен Михаил Прохоров. В нашей клиники оперировались и проходили курс восстановления многие спортсмены. Результаты очень хорошие. И мы надеемся, что Женя сможет вернуться на лед и завоевать медаль в Сочи», -- сказал Игорь Пятигорский.
----------------------
http://fsrussia.ru/news/429_posle-opera ... tempami--/После операции Плющенко восстанавливается быстрыми темпами Президент Федерации фигурного катания России
Александр Горшков опроверг появившуюся информацию о том, что операция, сделанная Плющенко, это всего лишь некий пиар-ход.
«Женя на самом деле был прооперирован вчера в клинике Израиля. Сейчас рядом с ним находится супруга Яна Рудковская», -- заявил глава ФФККР.
Олимпийский чемпион Евгений Плющенко, которому 31 января была сделана операция на позвоночнике, восстанавливается быстрыми темпами.
«Операция прошла нормально. Женя чувствует себя хорошо. В клинике, в которой сейчас находится Женя, оперировали многих спортсменов, баскетболистов, представителей других видов спорта, которым был поставлен аналогичный диагноз.
Женя уже сидит, встает и ходит. Обычно после таких операций на позвоночнике на второй день пациенты могут разве что сидеть. В нашем случае процесс восстановления идет быстро, что не может не радовать врачей», -- сказала супруга фигуриста Яна Рудковская.