Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2011

Любим! Надеемся! Верим!
We love you! We believe in you!

Re: Акция "Мусору НЕТ" || Ecological Action 17.09.2011

Postby cekoni » 18 Sep 2011, 17:14

let`s talk wrote:
Ирина wrote:Женя даёт интервью телеканалу МТV :-):
http://www.youtube.com/watch?v=19-r9Bnc47c

Here he mentioned that there were not enough trash bins in the park. As the result people (bad people :plush43: ) throw the garbage on the ground (*letsy- honestly, I am not sure but I think trash bins were removed everywhere in Moscow after the terrorist acts). He also said that at home he doesn't clean anything, he only messes things around :hi_hi_hi: . Yana is in charge of the house. (*letsy- in Russian the equivalent of the English "home maker/housewife" literally means "administrator of the house" :a_g_a: ). ...

"administrator of the house" :-)

Thanks for translation! :co_ol: Can you translate and beginning of next video, when Yana show her mushrooms and everyone laughs? :plush39:
http://www.youtube.com/watch?v=ak9wohJgey0
Image

These users thanked the author cekoni for the post:
lala630312 (18 Sep 2011, 20:37)
Rating: 4.17%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Акция "Мусору НЕТ" || Ecological Action 17.09.2011

Postby let`s talk » 18 Sep 2011, 18:34

cekoni wrote:Thanks for translation! :co_ol: Can you translate and beginning of next video, when Yana show her mushrooms and everyone laughs? :plush39:
http://www.youtube.com/watch?v=ak9wohJgey0

Somebody found a mushroom and Yana decided that it was a death cap aka amanita phalloides. But the person who found the mushroom said that it is a penny bun aka boletus edulis. The second one is edible, served in a lot of Russian dishes and known as a "Tsar of Mushrooms" :k_i_n_g: due to its delicatessen status :e-d-a: . But the first one is deadly poisonous fungus :plush44: !!! Both mushrooms are whitish on colors but they are very different in consequences. The person is not supposed to confuse them but Yana did :sh_ok: !!! That is why people laughed. Probably Yana is too protective, so she prefes to confuse the edible mushroom with a poisonous than vice versa :hi_hi_hi: .
"Осторожно! Фанатка ЕП и ДТ" (weir.ru about let`s talk)

These users thanked the author let`s talk for the post (total 3):
cekoni (19 Sep 2011, 05:36) • lala630312 (18 Sep 2011, 20:37) • whitebamboo (18 Sep 2011, 19:33)
Rating: 12.5%
 
let`s talk
 
Posts: 584
Joined: 08 Apr 2010, 15:16
Location: Japan
Has thanked: 498 times
Been thanked: 914 times

Re: Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2

Postby whitebamboo » 18 Sep 2011, 19:41

So thankful to Yana for taking such good care of Evgeni, and also for erring on the side of caution when it comes to mushrooms! :plush39: :plush33: I believe this is absolutely the right approach with wild mushrooms...

These users thanked the author whitebamboo for the post:
lala630312 (18 Sep 2011, 20:38)
Rating: 4.17%
 
User avatar
whitebamboo
 
Posts: 310
Joined: 04 May 2011, 00:47
Has thanked: 1847 times
Been thanked: 646 times

Re: Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2

Postby Виктория » 18 Sep 2011, 21:03

Ирина,спасибо большое за отчёт,видео и фото :plush40: :ro_za: Вы молодцы,что поддержали с Женей эту акцию :plush46: Сколько классного видео :plush33: Поражаюсь Жене,насколько он терпелив,трудолюбив и всё всегда делает с полной отдачей,не зависимо от того,убирает-ли парк,или выступает на льду :a_g_a: :plush46: :plush45: :co_ol: Просто уникальный человек,настоящий во всём и всегда :a_g_a: :plush39: Так хочется,что-бы его поскорее перестало беспокоить колено,что-бы оно вылечилось и отпустила боль :plush47: :plush47: :plush47: Господи,ну пожалуйста :plush47: :plush47: :plush47:

Cekoni,большое спасибо за информацию :plush40: :ro_za:
«На собственном опыте знаю, как ужасны для активного спортсмена боли в спине. Испытывавший боли в области спины, перенесший серьёзные операции, Плющенко совершил в Сочи настоящий подвиг», — убеждена Линичук.
User avatar
Виктория
 
Posts: 603
Joined: 10 Feb 2010, 00:52
Has thanked: 2900 times
Been thanked: 170 times

Re: Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2

Postby Ирина » 18 Sep 2011, 21:27

Виктория wrote:Ирина,спасибо большое за отчёт,видео и фото :plush40: :ro_za: Вы молодцы,что поддержали с Женей эту акцию :plush46: Сколько классного видео :plush33:


спасибо Вик за теплые слова. :ro_za: ...Да,Жене было безумно приятно,что мы приехали.Это было видно,когда он нас увидел и подошел. Что не только на лед приезжаем....
Единственное жаль,что толком было непонятно будет ли он там или нет,так бы нас было значительно больше... :plush34: Сам то Женя ничего не писал в твиттере (он нам сказал,что сейчас не пишет,так как у него что то с твиттером на телефоне,не работает.)Макс кстати мне тоже самое в аське писал,я ему не поверила)). Женя и там не смог войти в твиттер((,а Яна делала это достаточно часто.


Виктория wrote: Поражаюсь Жене,насколько он терпелив,трудолюбив и всё всегда делает с полной отдачей,не зависимо от того,убирает-ли парк,или выступает на льду :a_g_a: :plush46: :plush45: :co_ol: Просто уникальный человек,настоящий во всём и всегда :a_g_a: :plush39:


Ты очень точно описала :plush40: :plush39: . Действительно уникальный....настоящий. И очень очень ответственный.Так как он работал,не работал никто!!!!!!


Виктория wrote: Так хочется,что-бы его поскорее перестало беспокоить колено,что-бы оно вылечилось и отпустила боль :plush47: :plush47: :plush47: Господи,ну пожалуйста :plush47: :plush47: :plush47:

:

очень очень хочется.Господи,ну помоги ему,пожалуйста ! :plush47:
..."Российский фигурист Евгений Плющенко добился уникального достижения. Он выступил на четвертых Олимпийских играх - и выиграл четвертую медаль,став двукратным олимпийским чемпионом! "...
User avatar
Ирина
Администратор
 
Posts: 6238
Joined: 04 May 2009, 20:13
Location: МОСКВА, РОССИЯ
Has thanked: 1123 times
Been thanked: 4401 times

Re: Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2

Postby Виктория » 18 Sep 2011, 22:10

Ирина wrote:
Ты очень точно описала :plush40: :plush39: . Действительно уникальный....настоящий. И очень очень ответственный.Так как он работал,не работал никто!!!!!!



Да,очень ответственный и,главное,не боится брать ответственность на себя :a_g_a: :co_ol:
Ирочка :plush39: :plush39: :plush39:
«На собственном опыте знаю, как ужасны для активного спортсмена боли в спине. Испытывавший боли в области спины, перенесший серьёзные операции, Плющенко совершил в Сочи настоящий подвиг», — убеждена Линичук.
User avatar
Виктория
 
Posts: 603
Joined: 10 Feb 2010, 00:52
Has thanked: 2900 times
Been thanked: 170 times

Re: Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2

Postby dustman » 19 Sep 2011, 12:08

http://www.peopleschoice.ru/photo/6604.html
Удар по мусору
7 сентября, в парке «Фили» прошла ежегодная акция «МУСОРУ НЕТ!», призывавшая всех, кому небезразлична проблема окружающей среды придти в парк и убрать оставшийся после лета мусор, и на собственном примере показать, что в наших силах сделать Москву хоть немного, но чище.
Поддержать акцию пришли звезды Влад Соколовский, певица Ежевика, спортсмены Динара Сафина, Евгений Плющенко и Яна Рудковская, художник Даниил Федоров, модель Юлия Крылова и многие другие.

Image
Image
Image
Image
:hi_hi_hi:
Image
Image
Image

These users thanked the author dustman for the post (total 3):
Виктория (20 Sep 2011, 16:58) • MiLa (19 Sep 2011, 21:12) • Ирина (19 Sep 2011, 12:42)
Rating: 12.5%
 
User avatar
dustman
 
Posts: 1630
Joined: 07 Jun 2010, 21:03
Location: Япония
Has thanked: 337 times
Been thanked: 5744 times

Re: Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2

Postby Ирина » 19 Sep 2011, 13:59

http://www.bokovfactory.ru/
17 сентября в ЦПКиО «Фили» прошла беспрецедентная акция «МУСОРУ НЕТ!». Она объединила
небезразличных к проблеме загрязнения окружающей среды людей, «звездных» друзей
нашего агентства,блоггеров и твиттерян.
Алексей Боков: «Сейчас много говорят о социальной ответственности, и это не какая-то абстрактная вещь, а вполне конкретные действия и поступки. Как только каждый из нас обратит на это свое внимание и выбросит бычок не на тротуар, а в урну, или уберется в парке, что-то да изменится, я верю в это. Участие в акции «МУСОРУ НЕТ!» - хороший повод задуматься самому, и обратить внимание окружающих на проблемы загрязнения окружающей среды».

Привести излюбленное место москвичей в порядок собрались представители всех возрастов и профессий. Их объединило желание сделать наш город чище. Все собравшиеся разделились на мини-группы, и кто с песнями и плясками, а кто – с философскими рассуждениями о жизни отправились прочесывать парк.
Наши звездные друзья не только агитировали интернет-пользователей присоединиться к акции, но и сами приняли в ней участие.
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
..."Российский фигурист Евгений Плющенко добился уникального достижения. Он выступил на четвертых Олимпийских играх - и выиграл четвертую медаль,став двукратным олимпийским чемпионом! "...

These users thanked the author Ирина for the post (total 2):
Юлёна (23 Sep 2011, 17:30) • Виктория (20 Sep 2011, 16:58)
Rating: 8.33%
 
User avatar
Ирина
Администратор
 
Posts: 6238
Joined: 04 May 2009, 20:13
Location: МОСКВА, РОССИЯ
Has thanked: 1123 times
Been thanked: 4401 times

Re: Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2

Postby Ирина » 19 Sep 2011, 16:30

http://www.metronews.ru/novosti/stolich ... LTJsYXxOw/
Столичные звезды убирались в парке
В Филевском парке прошла акция “Мусору нет!” Вместе с москвичами на уборку вышли звезды


К компании спортсмена Евгения Плющенко, продюсера Яны Рудковской, певицы Сати Казановой, арт-продюсера Алексея Бокова и певца Влада Соколовского присоединились корреспонденты Metro.

– Очень жаль, что в наше время угасает традиция проведения субботников, – поделилась с нами Яна. – Раньше они были обязательными, регулярными и массовыми. Если б так было и сейчас, то, возможно, люди начали бы ответственно относиться к экологии города, как в западных странах.

Пока Яна давала интервью, Алексей командовал детьми:
– Шприцы сами не поднимайте! Собирайте банки железные, от них больше всего вреда!

В этот момент из-за деревьев появился спортсмен Евгений Плющенко с огромным мешком, полным мусора:
:plush46:
– А чего это вы тут прохлаждаетесь? – с улыбкой спросил он Яну и Алексея. :hi_hi_hi:

Положив мешок на землю, чтобы сделать небольшую передышку и поговорить с журналистами, Евгений заметил на нем огромного слизняка. Фигурист смахнул его в мешок.

– У меня там таких много! – кивнул он на свою ношу. – Я здесь, так как решил на своем примере показать всем, что следить за чистотой – это правильно. И каждый из нас может сделать город красивее и приятнее для обитания.
Сати Казанова переживает за чистоту
Певица Сати Казанова считает, что субботники несут большую пользу:
– Пусть поначалу подобные акции будут веянием моды. Но я верю, что с ними к людям постепенно придет осознание ответственности за порядок и чистоту.
“Ответственность – это именно то, чего очень не хватает нашему обществу!” – считает Сати Казанова.
Image
Image
Image
Image
..."Российский фигурист Евгений Плющенко добился уникального достижения. Он выступил на четвертых Олимпийских играх - и выиграл четвертую медаль,став двукратным олимпийским чемпионом! "...

These users thanked the author Ирина for the post:
Виктория (20 Sep 2011, 16:58)
Rating: 4.17%
 
User avatar
Ирина
Администратор
 
Posts: 6238
Joined: 04 May 2009, 20:13
Location: МОСКВА, РОССИЯ
Has thanked: 1123 times
Been thanked: 4401 times

Re: Акция "Мусору НЕТ!" || Ecological Action, Moscow 17.09.2

Postby Ирина » 19 Sep 2011, 20:46

..."Российский фигурист Евгений Плющенко добился уникального достижения. Он выступил на четвертых Олимпийских играх - и выиграл четвертую медаль,став двукратным олимпийским чемпионом! "...

These users thanked the author Ирина for the post (total 3):
Юлёна (23 Sep 2011, 17:32) • Виктория (20 Sep 2011, 16:59) • lovplush (20 Sep 2011, 00:42)
Rating: 12.5%
 
User avatar
Ирина
Администратор
 
Posts: 6238
Joined: 04 May 2009, 20:13
Location: МОСКВА, РОССИЯ
Has thanked: 1123 times
Been thanked: 4401 times

PreviousNext

Return to Всё о Жене || Everything about Evgeni

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 52 guests