Пресса, интервью|| Press about Evgeni ON Ice

Любим! Надеемся! Верим!
We love you! We believe in you!

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby lala630312 » 02 Mar 2014, 14:25

Dangerina wrote:Завтра держим кулачки за успешную операцию! :plush32:


Yes, I'm so nervous..
User avatar
lala630312
 
Posts: 1574
Joined: 07 Jul 2010, 18:15
Has thanked: 12799 times
Been thanked: 1014 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby dustman » 03 Mar 2014, 17:58

Zhenya successfully underwent back surgery!!!

Плющенко успешно перенес операцию на позвоночнике - глава клиники
17:42 03.03.2014
Image

ТЕЛЬ-АВИВ, 3 мар - РИА Новости. Российский фигурист Евгений Плющенко успешно перенес операцию на позвоночнике и, возможно, уже во вторник встанет на ноги, сообщил РИА Новости Игорь Пятигорский, руководитель израильской клиники, где оперировали спортсмена.

-------
"Операция состоялась. Все отлично. Вынули у него две части болта... Болты нужны для того, чтобы "фьюжны", которые вставляют, - детали позвоночника - схватились с позвоночником. Это все прижилось, поэтому еще и три остальных винта убрали. Теперь у него позвоночник собственный, без винтов, будет - с монолитом, "фьюжнами", которые стали его телом", - сказал Пятигорский, генеральный директор медицинского центра "Рамат-Авив".

Он пояснил, что операция длилась три с половиной часа. Плющенко, по его словам, уже отошел от наркоза и хорошо себя чувствует.

"Чувствует себя отлично. Думаю, уже завтра утром он встанет, будет ходить, как у нас обычно происходит. Я уже с ним говорил. Он отошел от наркоза", - добавил врач.

http://rsport.ru/figure_skating/20140303/731693329.html

These users thanked the author dustman for the post (total 8):
tatiana-v (15 Apr 2014, 09:33) • Ирина (03 Mar 2014, 23:03) • draginda (03 Mar 2014, 22:35) • lala630312 (03 Mar 2014, 21:59) • Грин (03 Mar 2014, 20:40) • Martina (03 Mar 2014, 18:12) • cekoni (03 Mar 2014, 18:05) • Дарина (03 Mar 2014, 17:59)
Rating: 33.33%
 
User avatar
dustman
 
Posts: 1630
Joined: 07 Jun 2010, 21:03
Location: Япония
Has thanked: 337 times
Been thanked: 5744 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 03 Mar 2014, 18:37

dustman wrote:Zhenya successfully underwent back surgery!!!

Плющенко успешно перенес операцию на позвоночнике - глава клиники
....
http://rsport.ru/figure_skating/20140303/731693329.html

:ni_zia: :son-ce: .... sorry, i dont know to much "medical phrases" :smu:sche_nie:

Plushenko successfully underwent back surgery - head of clinic

Russian figure skater Evgeni Plushenko successfully underwent surgery on his spine, and possibly already in Tuesday, he will be on his feet, told to RIA Novosti Igor Piatigorsky, head of Israel Hospital, where operated athlete.
...

"The surgery took place. Everything is great. We removed screw, that was cracked in two parts ... Screws are needed, to be "fusions" which are inserted between parts of the spine - could grappled with the spine. It's all stuck, so we removed and the other three screws. Now he has own a spine, without screws, spine is a monolith, because "Fusions" became his body "- said Piatigorsky, CEO of the medical center" Ramat Aviv ".

He explained that the operation lasted three and a half hours. Plushenko has already departed from the anesthesia and feels good.

"He's feels great. I think, already tomorrow morning, he will gets up and walk, what we usually do. I've already talked to him. He walked away from the anesthesia," - said the doctor.
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 3):
whitebamboo (04 Mar 2014, 02:51) • lala630312 (03 Mar 2014, 21:58) • Sakura (03 Mar 2014, 18:43)
Rating: 12.5%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby lala630312 » 03 Mar 2014, 22:04

Thank God!!!! :son-ce: :son-ce: :son-ce: Plushy get well soon!!!

These users thanked the author lala630312 for the post (total 2):
tatiana-v (15 Apr 2014, 09:34) • Дарина (03 Mar 2014, 22:12)
Rating: 8.33%
 
User avatar
lala630312
 
Posts: 1574
Joined: 07 Jul 2010, 18:15
Has thanked: 12799 times
Been thanked: 1014 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 03 Mar 2014, 22:15


Алексей Мишин: Плющенко после операции чувствует себя хорошо

http://www.sovsport.ru/news/text-item/690725

Личный тренер Евгения Плющенко Алексей Мишин рассказал о самочувствии спортсмена после операции.

– Операция на позвоночнике Плющенко завершилась несколько минут назад, всё прошло успешно. Я уже связывался с Женей, он чувствует себя хорошо. Однако пока рано говорить о том, что будет дальше. Должно пройти несколько дней, чтобы можно было сделать окончательный анализ прошедшей операции и давать прогнозы относительно сроков его восстановления. Надеюсь, что всё сложится хорошо и никаких осложнений не будет.

--------------------------

Яна Рудковская: Женя счастлив, что кость срослась!
http://www.sovsport.ru/sochi/texts/text-item/690729

Супруга двукратного олимпийского чемпиона Евгения Плющенко Яна Рудковская в интервью «Советскому спорту» рассказала о том, как прошла сегодняшняя операция Евгения:

- Женя чувствует себя хорошо. Конечно, он лежит под капельницей, у него катетер, вставать врачи разрешили только завтра, и само состояние такое... Немножко «плывущее». Правда, медсестры мне сказали, что он уже немножко поел.

- Какими были его первые слова после операции?
- «Какое счастье, что кость срослась!». И это действительно счастье. Изотопное исследование, которое было сделано перед операцией не показывало, целы ли кости позвоночника. Если бы выяснилось, что они не срослись, шурупы пришлось бы вкручивать заново. А так их все вынули, они больше не нужны. Я поразилась, какие они огромные, пять сантиметров каждый!

- Вы по-прежнему собираетесь показывать фрагмент операции по телевидению?
- В Израиль прилетела съемочная группа Первого канала, да, они хотят показать, уже монтируют сюжет. Скорее всего, это будет показано завтра, в новостях, как и само интервью с Женей. Сегодня, разумеется, он говорить не может... Я не знаю, читал ли Женя «Твиттер», но я видела, что ему пишут сейчас тысячи болельщиков — не только из России, из Японии, где его очень любят, из Китая. Мы выходили еще до операции на улицу — люди подходили, беспокоились, расспрашивали, как он себя чувствует.

- Что его больше всего беспокоило в последние дни?
- Тема, которая ему по-настоящему интересна — только одна. Фигурное катание. Женя пересматривал на видео свои олимпийские программы... Очень переживал, что не смог продолжить выступление на Олимпиаде, мыслями он все еще там, на сочинском льду, он еще не отошел от всего этого. И в то же время рвется на лед, уже обсуждал с Алексеем Мишиным, когда они поедут на сборы.

Напомним, что что в прошлом сезоне фигурист уже был прооперирован также в Израиле. Плющенко заменили межпозвоночный диск на искусственный. Уже после нескольких месяцев восстановления спортсмен вернулся на лед, чтобы отобраться на Олимпиаду в Сочи. В итоге Плющенко выступил на чемпионате России, где проиграл Максиму Ковтуну и занял второе место. На чемпионат Европы Евгений не поехал, сославшись на конкретную подготовку к контрольному прокату и Играм. В свою очередь, Максим Ковтун на Чемпионате Европе занял пятое место. После контрольного проката Плющенко экспертная комиссия приняла решение о том, что на Олимпийские игры в Сочи поедет Евгений.

Автор: Инесса Рассказова

-----------------
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 3):
tatiana-v (15 Apr 2014, 09:34) • Грин (04 Mar 2014, 10:54) • lala630312 (03 Mar 2014, 22:51)
Rating: 12.5%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 03 Mar 2014, 22:47

Translations... :mi_ga_et:

cekoni wrote:
Алексей Мишин: Плющенко после операции чувствует себя хорошо

http://www.sovsport.ru/news/text-item/690725
...

Alexei Mishin: Plushenko feels good after surgery

Surgery of the spine Plushenko finished a few minutes ago, everything went well. I have already contacted Zhenya, he feels good. However, it is too early to say what will happen next. It will take a few days to be able to make a final analysis of past operation, and to make predictions about the timing of his recovery. I hope that all goes well and there will not be complications.


Яна Рудковская: Женя счастлив, что кость срослась!
http://www.sovsport.ru/sochi/texts/text-item/690729
.....

Yana Rudkovskaya: Zhenya is happy that the bone had grow together!

- Zhenya's feels good. Of course, he receives the infusion, has catheter, doctors allowed him to get up tomorrow, and the state itself is a little bit... "floating." However, the nurses told me that he had eaten a little.

- What were his first words after surgery?
- "Such luck, that the bone had grow together!". And this is really luck. Isotope research, that has been done before surgery, did not show whether the the bones of the spine are intact. If it turned out that they were not fused, screws would be screwed again. So they removed them all, because they are no longer needed. I was struck how they are huge, five centimeters each!

- Do you still want to show a fragment operation on television?
- In Israel arrived crew of Channel One, yes, they want to show - already editing short reportage. Most likely, it will be shown tomorrow, in the news, as well as the interview with Evgeni. Today, of course, he can not speak... I do not know whether Zhenya read "twitter", but I saw that to him now write thousands of fans - not only from Russia, from Japan also, where love him so much, and from China. We went out before the operation on the street - people were coming, anxious questioning, how he feels.

- What bothered him more than anything,the last days?
- The theme, which truly interesting him is just one - figure skating. Zhenya revisited videos with his Olympic programs ... He is very upset that he not could to continue the performance at the Olympics, his thoughts are still there, at the Sochi ice, he still has not walked away from all that. And at the same time he wants to the ice - already discussed with Alexei Mishin, when they will go to the training camps.

Recall that last season skater has also been operated in Israel. Plushenko replaced intervertebral disc with an artificial. Already after a few months of recovery, athlete was back on the ice, to qualify for the Olympics in Sochi. As a result, Plushenko compete at the Russian Championships, where he lost to Maxim Kovtun and took second place. At the European Championships Evgeni did not go, citing the specific training for the "control skating" and Olympic Games. In turn, Maxim Kovtun at the European Championships finished fifth. After Plushenko's "control skating", expert commission decided that to the Olympic Games in Sochi will go Evgeni.
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 4):
lala630312 (04 Mar 2014, 19:51) • Sakura (04 Mar 2014, 03:50) • Phrazey (04 Mar 2014, 03:46) • whitebamboo (04 Mar 2014, 02:50)
Rating: 16.67%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 03 Mar 2014, 23:56

TV news about Plushy's surgery...

Евгений Плющенко сделает операцию на позвоночнике в Израиле!:
http://www.youtube.com/watch?v=sz-M_-LCqYU

Евгений Плющенко отправился на операцию:
http://www.youtube.com/watch?v=XugoKht_-aM

Плющенко отправился на операцию в израильской клинике:
http://www.youtube.com/watch?v=_fevr3oHQFc

Российский фигурист Евгений Плющенко отправился на операцию:
http://www.youtube.com/watch?v=CbQibXi0Cl4

Евгений Плющенко успешно прооперирован:
http://www.youtube.com/watch?v=0q4z1409vfU
Image

These users thanked the author cekoni for the post:
tatiana-v (15 Apr 2014, 09:34)
Rating: 4.17%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby cekoni » 04 Mar 2014, 00:11

Similar article as 1st russian...

Операция на позвоночнике Евгения Плющенко прошла успешно:
http://itar-tass.com/sport/1018021

------------------------

Эксперт: Плющенко – победитель, а победителей не судят

VIDEO - TV news: http://mir24.tv/news/sport/9988913

Двукратному олимпийскому чемпиону в фигурном катании Евгению Плющенко сегодня проводят операцию на позвоночнике.

Знаменитый российский фигурист Евгений Плющенко лег в больницу. В одной из клиник Израиля спортсмену проводят операцию на позвоночнике. Утром двукратный олимпийский чемпион сообщил в своем Твиттере, что отправился в хирургическое отделение. Операция сложная и гарантий на положительный исход никто дать не может. Все дело в очередной травме, полученной во время разминки перед короткой программой на Олимпийских играх в Сочи, сообщает корреспондент телеканала «МИР 24» Геннадий Клебанов.

Поврежден шуруп, который поддерживал искусственный межпозвоночный диск. Именно из-за этого Плющенко не смог представить Россию на турнире одиночников в Сочи. Многие считают, что фигурист обязан был сняться раньше, чтобы дать возможность выступить запасным. Но тренер Плющенко Алексей Мишин считает, что такой вариант не соответствует правилам Игр.

«Замены не разрешены. Они допускаются, только если произошла свежая травма. Эту травму должна удостоверить медицинская комиссия Олимпийского комитета», - сказал Мишин.

Вернется ли вообще олимпийский чемпион на лед? На самом деле, специалисты говорят лишь о том, чтобы он смог нормально жить и двигаться, в лучшем случае, консультировать у бортика катка. Если операция пройдет успешно, Плющенко еще как минимум полгода надо будет восстанавливаться. Именно столько потребовалось спортсмену, чтобы вернуться на лед в 2013 году после первой операции.

Врачи, осмотревшие чемпиона перед Олимпиадой в Сочи подтвердили его полную боевую готовность.

«По медицинским показаниям он был готов и мог выступать, что, в общем, он и подтвердил на командном выступлении. Дальше никаких обращений в части того, чтобы мы увидели проблему, к нам не было», - заявил глава Федерального медико-биологического агентства Владимир Уйба.

Но на Олимпийских играх шуруп, закрепляющий имплант в позвоночнике Плющенко, сломался, и это поставило под угрозу не только дальнейшую карьеру спортсмена, но и его жизнь. Несмотря на предупреждения врачей, Плющенко решил пойти на риск и выступить на домашней Олимпиаде. При этом было понятно, что имплант может разрушиться при каждом четверном прыжке. Но будучи единственным представителем России среди мужчин-фигуристов, Плющенко все же успешно выступил в командном турнире и внес свой вклад в итоговую победу.

«Трудно судить чемпиона о верности принятого решения. Евгений много лет доказывал всему миру, что он по праву носит корону короля льда. Плющенко - великий спортсмен, непревзойденный атлет и победитель, а победителей не судят», - считает чемпион Европы по фигурному катанию Илья Климкин.
Image

These users thanked the author cekoni for the post (total 3):
tatiana-v (15 Apr 2014, 09:34) • lala630312 (04 Mar 2014, 17:18) • Грин (04 Mar 2014, 10:55)
Rating: 12.5%
 
User avatar
cekoni
Administrator
 
Posts: 24627
Joined: 03 Jun 2009, 09:19
Location: Serbia
Has thanked: 3635 times
Been thanked: 21292 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby whitebamboo » 04 Mar 2014, 02:53

Thank you for the positive news, Cekoni! :plush39:

I am so glad that the operation is successful, and that it sounds like the scenario is the best one, with the screws no longer needed. However, Evgeni must not be too quick to try to return to the ice! :plush47:
User avatar
whitebamboo
 
Posts: 310
Joined: 04 May 2011, 00:47
Has thanked: 1847 times
Been thanked: 646 times

Re: Пресса о Жене, интервью Жени || Press about Evgeni ON Ic

Postby Грин » 04 Mar 2014, 11:12

Вчера очень волновались как пройдет операция. Узнали новости,очень обрадовались. Как хорошо,что убрали эти

шурупы. Теперь главное - восстановление под руководством врачей. Дай бог, чтобы и оно прошло благополучно до

полного выздоровления!

These users thanked the author Грин for the post (total 2):
tatiana-v (15 Apr 2014, 09:35) • Ирина (04 Mar 2014, 11:41)
Rating: 8.33%
 
User avatar
Грин
 
Posts: 160
Joined: 30 Jan 2012, 19:57
Has thanked: 4036 times
Been thanked: 278 times

PreviousNext

Return to Всё о Жене || Everything about Evgeni

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 12 guests

cron